Leviticus 11:17

American Standard Version (1901)

and the little owl, and the cormorant, and the great owl,

ASV Byzantine Text

and the little owl, and the cormorant, and the great owl,

Asang Khongca Bible

bukbuh kasim, bukbuh kaho, tahnong ah rawkcaak patunghaih kaom tahmawh sawk tavaa,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

thathawt, tuiliim, saelbu,

Matupi Chin Standard Bible 2019

thathawt, tuiliim, saelbu,

Hawaiian Bible 1868

A o ka pueo pepeiao, a me ka lawaia, a me ka pueo;

English Berean Standard Bible

the little owl, the cormorant, the great owl,

Haitian Creole Bible 1985

koukou, plonjon, frize,

Clementine Vulgate 1598

bubonem, et mergulum, et ibin,

Bible in Basic English

And the little owl and the cormorant and the great owl;

French: Bible J.N. Darby

et le hibou, et le plongeon, et l’ibis,

Czech Kralická Bible 1613

A bukač, křehař a kalous,

Kosraean Bible

cormorant, kain owl nukewa,

World Portuguese Bible

o mocho, o cormorão, a coruja-grande,

Romanian BTF Bible

Și cucuveaua și cormoranul și bufnița mare,

Brenton English Septuagint

and the night-raven and the cormorant and the stork,

Darby Translation

and the owl, and the gannet, and the ibis,

German Unrevised Elberfelder Bible

und die Eule und den Sturzpelikan und die Rohrdommel,

Dutch Bible 1917

En de steenuil, en het duikertje, en de schuifuit,

Dutch Bible, Petrus Canisius

de steenuil, de pelikaan, de velduil,

Italian Diodati Bible

il gufo, lo smergo, e l'alocco; il cigno, il pellicano, la pica;

Douay-Rheims 1899

The screech owl, and the cormorant, and the ibis,

Geneva Bible 1599

The litle owle also, and the connorant, and the great owle.

Danish Bible 1931

Uglen, Fiskepelikanen, Hornuglen,

Leeser Tanakh

And the little owl, and the cormorant, and the great owl,

JPS TaNaKH 1917

and the little owl, and the cormorant, and the great owl;

King James Version

And the little owl, and the cormorant, and the great owl,

King James Version + Apocrypha

And the little owl, and the cormorant, and the great owl,

Vietnamese Bible 1923

chim mèo, chim thằng cộc, con cò quắm,

KJV Cambridge Paragraph

and the little owl, and the cormorant, and the great owl,

Revised West Version

Mo e lulu iiki, mo e komolaniti, mo e lulu lahi,

French Ostervald Bible

La chouette, le plongeon, et le hibou;

Esperanto Bible

kaj la noktuon kaj la mergulon kaj la ibison

French Louis Segond 1910 Bible

le chat-huant, le plongeon et la chouette;

German Luther Bible 1912

das Käuzlein, den Schwan, den Uhu,

LXX2012 U. S. English

and the night-raven and the cormorant and the stork,

British English Septuagint 2012

and the night-raven and the cormorant and the stork,

Majority Standard BIble

the little owl, the cormorant, the great owl,

Webster Bible

And the little owl, and the cormorant, and the great owl,

Revised Version

and the little owl, and the cormorant, and the great owl;

Italian Riveduta Bible

il gufo, lo smergo, l’ibi;

French Free Holy Bible for the World

la chevêche, le cormoran, le grand duc,

Reina Valera 1909

Y el buho, y el somormujo, y el ibis,

Spanish BLL

el búho pequeño, el cormorán, el búho grande,

Spanish Free Bible for the World

el búho, el cormorán, el ibis,

Croatian Bible

sova, gnjurac, ušara,

Serbian DK Bible (Latin)

i buljina i gnjurac i ušara,

Targum Onkelos Etheridge

And the owl, and the diver for fish, and the ibis,

German Textbibel

das Käuzchen, den Sturzpelikan, den Uhu,

Updated Brenton English Septuagint

and the night raven and the cormorant and the stork,

Hebrew OT (WLC)

וְאֶת־הַכּ֥וֹס וְאֶת־הַשָּׁלָ֖ךְ וְאֶת־הַיַּנְשֽׁוּף׃

World English Bible

the little owl, the cormorant, the great owl,

World English Bible (Catholic)

the little owl, the cormorant, the great owl,

World English Bible British Edition

the little owl, the cormorant, the great owl,

World English Bible British Edition with Deuterocanon

the little owl, the cormorant, the great owl,

World English Bible Classic

the little owl, the cormorant, the great owl,

World English Bible Updated

the little owl, the cormorant, the great owl,

World Messianic Bible

the little owl, the cormorant, the great owl,

World Messianic Bible British Edition

the little owl, the cormorant, the great owl,

Wycliffe Bible portions

an owle, and dippere, and ibis ;

Young's Literal Translation

and the little owl, and the cormorant, and the great owl,

SEPTUAGINTA

καὶ νυκτικόρακα καὶ καταρράκτην καὶ ἶβιν

Brenton Septuagint

καὶ νυκτικόρακα, καὶ καταράκτην, καὶ ἴβιν,

Romanian Bible (Cyrillic)

хухурезул, еретеле ши кокостыркул;

Ukrainian Bible by P. Kulish

І сова, і рибалка та ібис,

Ukrainian Freedom Bible

І сова, і рибалка та ібис,

Serbian DK Bible (Cyrillic)

и буљина и гњурац и ушара,

Russian Synodal Bible

филина, рыболова и ибиса,

Hebrew Masoretic OT

וְאֶת־הַכֹּ֥וס וְאֶת־הַשָּׁלָ֖ךְ וְאֶת־הַיַּנְשֽׁוּף׃

Modern Hebrew Bible

ואת הכוס ואת השלך ואת הינשוף׃

Arabic Van Dyck Bible

وَٱلْبُومُ وَٱلْغَوَّاصُ وَٱلْكُرْكِيُّ

Old Persion Version Bible

و بوم و غواص و بوتیمار.

Judson Burmese Bible

ဇီးကွက် ၊ ကြိုးကြာ ၊ ဣဗိတ်၊

Korean Bible 1910

올빼미와, 노자와, 부엉이와,

Japanese Freedom Bible

小ふくろう、鵜、大ふくろう、

World Chinese Bible

小鸮、鸬鹚、大鸮、

Chinese Union Version (simplified)

鸮鸟、鸬鹚、猫头鹰、

Chinese Union Version (traditional)

鴞鳥、鸕鶿、貓頭鷹、

Portuguese Bíblia Livre

E o mocho, e o corvo-marinho, e o íbis,

CC BY 4.0

Mashi Bible

Murhahîraga mukalya ecirifûfu, kadubamahiri, omwimâna,

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

das Käuzchen, den Reiher, den Ibis,

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

Y la lechuza y el cormorán y la gran lechuza;

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

el búho, el somormujo, el ibis,

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

And the little owl, and the cormorant, and the great owl,

CC BY 4.0