American Standard Version (1901)
of Malluchi, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
80 translations of 93 that include the Old Testament
of Malluchi, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
of Malluchi, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
Melichu imthung takoh thung hoiah Jonathan; Shekaniah imthung takoh thung hoiah Joseph;
Mallukh kah Mallukhi, Jonathan, Shebaniah, Joseph.
Mallukh kah Mallukhi, Jonathan, Shebaniah, Joseph.
Na Meliku o Ionatana, na Sebania o Iosepa,
of Malluchi, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
Jonatan, chèf branch fanmi Melikou a, Jozèf, chèf branch fanmi Chebanya a,
Milicho, Jonathan: Sebeniæ, Joseph:
Of Malluchi, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
de Meluki, Jonathan ; de Shebania, Joseph ;
Z Melichovy Jonatan, z Sebaniášovy Jozef,
Jonathan in sou lal Malluchi, Joseph in sou lal Shebaniah,
de Maluqui, Jônatas; de Sebanias, José;
Al lui Melicu, Ionatan; al lui Șebania, Iosif;
to Amaluch, Jonathan; to Sechenia, Joseph;
of Melicu, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
von Meluki: Jonathan; von Schebanja: Joseph;
Van Melichu, Jonathan; van Sebanja, Jozef;
die van Malloeki, Jonatan, Sjebanja, Josef:
per Melicu, Gionatan; per Sebania, Giuseppe;
Of Milicho, Jonathan: of Sebenia, Joseph:
Vnder Melicu, Ionathan, vnder Shebaniah, Ioseph,
Jonatan for Malluk, Josef for Sjebanja,
Of Mellchu, Jonathan; of Shebanyah, Joseph;
of Melicu, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
Of Melicu, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
Of Melicu, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
về họ Mê-lu-ki, Giô-na-than;
of Melicu, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
ʻIa Meleku, ko Sonatani: ʻia Sepania, ko Sosefa;
Pour Méluki, Jonathan; pour Shébania, Joseph;
de la domo de Meliĥu: Jonatan; de la domo de Ŝebanja: Jozef;
pour Meluki, Jonathan; pour Schebania, Joseph;
von Malluch war Jonathan, von Sebanja war Joseph,
to Amaluch, Jonathan; to Sechenia, Joseph;
to Amaluch, Jonathan; to Sechenia, Joseph;
of Malluchi, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
Of Melicu, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
of Malluchi, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
di quella di Melicu, Jonathan; di quella di Scebania, Giuseppe;
pour Malluki, Jonathan ; pour Shebania, Joseph ;
De Melichâ, Jonathán; de Sebanías, Joseph;
de la de Melicú, Jonatán; de la de Sebanías, José;
de Melicú, Jonatán; de Sebanías, José;
Malukove Jonatan; Šebanijine Josip;
od Melihujevog Jonatan, od Sevanijinog Josif,
Jonathan für Malluchi, Joseph für Sebanja,
למלוכי יֽוֹנָתָ֔ן לִשְׁבַנְיָ֖ה יוֹסֵֽף׃
of Malluchi, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
of Malluchi, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
of Malluchi, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
of Malluchi, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
of Malluchi, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
of Malluchi, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
of Malluchi, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
of Malluchi, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
of Melicu, Jonathan; of Shebaniah, Joseph;
τῷ Ἀμαλοὺχ Ἰωνάθαν, τῷ Σεχενίᾳ Ἰωσήφ,
пентру Мелуки, Ионатан; пентру Шебания, Иосиф;
З (дому) Мелиху — Йонатан, із Шеванїїного — Йосиф,
З (дому) Мелиху — Йонатан, із Шеванїїного — Йосиф,
од Мелихујевог Јонатан, од Севанијиног Јосиф,
из дома Мелиху Ионафан, из дома Шевании Иосиф,
*לִמְלוּכִי (לִמְלִ֙יכוּ֙) יֹֽונָתָ֔ן לִשְׁבַנְיָ֖ה יֹוסֵֽף׃
למלוכי יונתן לשבניה יוסף׃
وَلِمَلِيكُو يُونَاثَانُ، وَلِشَبْنِيَا يُوسُفُ،
و ازملیکو، یوناتان و از شبنیا، یوسف.
မလ္လုတ် သားယောနသန် ၊ ရှေခနိ သားယောသပ်၊
말루기 족속에는 요나단이요, 스바냐 족속에는 요셉이요
マルキの家系ではヨナタン。シェバニヤの家系ではヨセフ。
米利古族有约拿单;示巴尼族有约瑟;
米利古族有 约拿单; 示巴尼族有 约瑟;
米利古族有 約拿單; 示巴尼族有 約瑟;
De Maluqui, Jônatas; de Sebanias, José;
CC BY 4.0
kuli Meliki, àli Yônatani; kuli Shebanya, àli Yozefu; kuli Harimu, Adena;
CC BY 4.0
von Melichu: Jonatan, von Sebanja: Joseph;
CC BY 4.0
De Malicu, Jonatán; de Sebanías, José;
CC BY 4.0
de Melicú, Jonatán; de Sebanías, José;
CC BY 4.0
Of Malikhi, Yonatan; of Shevanyah, Yosef;
CC BY 4.0