Nehemiah 12:15

American Standard Version (1901) ☆

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

ASV Byzantine Text ☆

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

English Berean Standard Bible ☆

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Bible in Basic English ☆

Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Brenton English Septuagint ☆

to Are, Mannas; to Marioth, Elcai;

Darby Translation ☆

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Douay-Rheims 1899 ☆

Of Haram, Edna: of Maraioth, Helci:

Geneva Bible 1599 ☆

Vnder Harim, Adna, vnder Maraioth, Helkai,

Leeser Tanakh ☆

Of Charim, 'Adna; of Merayoth, Chelkai;

JPS TaNaKH 1917 ☆

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

King James Version ☆

Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

King James Version + Apocrypha ☆

Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

KJV Cambridge Paragraph ☆

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

LXX2012 U. S. English ☆

to Are, Mannas; to Marioth, Elcai;

British English Septuagint 2012 ☆

to Are, Mannas; to Marioth, Elcai;

Majority Standard BIble ☆

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Webster Bible ☆

Of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Revised Version ☆

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

World English Bible ☆

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

World English Bible (Catholic) ☆

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

World English Bible British Edition ☆

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

World English Bible Classic ☆

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

World English Bible Updated ☆

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

World Messianic Bible ☆

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

World Messianic Bible British Edition ☆

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

Young's Literal Translation ☆

of Harim, Adna; of Meraioth, Helkai;

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

Of Charim, Adna; of Merayot, Chelkai;

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَلِحَرِيمَ عَدْنَا، وَلِمَرَايُوثَ حَلْقَايُ،

Judson Burmese Bible ☆

ဟာရိမ သား အာဒန ၊ မေရာယုတ် သား ဟေလကဲ ၊

Asang Khongca Bible ☆

Harim imthung takoh thung hoiah Adna; Meraioth imthung takoh thung hoiah Helkai;

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Harim, Adna, Meraioth, Khelkai.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Harim, Adna, Meraioth, Khelkai.

Chinese Union Version (simplified) ☆

哈琳族有 押拿； 米拉约族有 希勒恺；

Chinese Union Version (traditional) ☆

哈琳族有 押拿； 米拉約族有 希勒愷；

World Chinese Bible ☆

哈琳族有押拿；米拉约族有希勒恺；

Croatian Bible ☆

Harimove Adna; Meremotove Helkaj;

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Z Charimovy Adna, z Meraiotovy Chelkai,

Danish Bible 1931 ☆

Adna for Harim, Helkaj for Merajot,

Dutch Bible 1917 ☆

Van Harim, Adna; van Merajoth, Helkai;

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

die van Charim, Adna, Merajot, Chelkai;

Esperanto Bible ☆

de la domo de Ĥarim: Adna; de la domo de Merajot: Ĥelkaj;

French: Bible J.N. Darby ☆

de Harim, Adna ; de Meraïoth, Helkaï ;

French Ostervald Bible ☆

Pour Harim, Adna; pour Mérajoth, Helkaï;

French Louis Segond 1910 Bible ☆

pour Harim, Adna; pour Merajoth, Helkaï;

French Free Holy Bible for the World ☆

pour Harim, Adna ; pour Merajoth, Helkaï ;

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

von Harim: Adna; von Merajoth: Helkai;

German Luther Bible 1912 ☆

von Harim war Adna, von Merajoth war Helkai,

German Textbibel ☆

Adna für Harim, Helkai für Merajoth,

German Schlachter Bible 1951 ☆

von Harim: Adna, von Merajot: Helkai;

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

τῷ Ἀρὲ Μαννάς, τῷ Μαριὼθ Ἐλκαΐ,

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Adna, chèf branch fanmi Arim lan, Elkayi, chèf branch fanmi Merayòt la,

Hawaiian Bible 1868 ☆

Na Harima o Adena, na Meraiota o Helekai,

Hebrew Masoretic OT ☆

לְחָרִ֣ם עַדְנָ֔א לִמְרָיֹ֖ות חֶלְקָֽי׃

Modern Hebrew Bible ☆

לחרם עדנא למריות חלקי׃

Italian Diodati Bible ☆

per Harim, Adna; per Meraiot, Helcai;

Italian Riveduta Bible ☆

di quella di Harim, Adna; di quella di Meraioth, Helkai;

Japanese Freedom Bible ☆

ハリムの家系ではアデナ。メラヨテの家系ではヘルカイ。

Korean Bible 1910 ☆

하림 족속에는 아드나요, 므라욧 족속에는 헬개요

Kosraean Bible ☆

Adna in sou lal Harim, Helkai in sou lal Meraioth,

Clementine Vulgate 1598 ☆

Haram, Edna: Maraioth, Helci:

Old Persion Version Bible ☆

و از حاریم، عدنا و از مرایوت، حلقای.

World Portuguese Bible ☆

de Harim, Adna; de Meraiote, Helcai;

Portuguese Bíblia Livre ☆

De Harim, Adna; de Meraiote, Helcai;

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Al lui Harim, Adna; al lui Meraiot, Helcai;

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

пентру Харим, Адна; пентру Мераиот, Хелкай;

Russian Synodal Bible ☆

из дома Харима Адна, из дома Мераиофа Хелкия,

Serbian DK Bible (Latin) ☆

od Harimovog Adana, od Merajotovog Elkaj,

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

од Харимовог Адана, од Мерајотовог Елкај,

Mashi Bible ☆

kuli Merayoti Helkayi;

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

De Harim, Adna; de Meraioth, Helcai;

Spanish BLL ☆

de la de Harim, Adna; de la de Meraiot, Helcai;

Spanish Free Bible for the World ☆

de Harim, Adna; de Meraiot, Helcai;

La Biblia en Español Sencillo ☆

De Harim, Adna; de Meraiot, Helcai;

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

de Harim, Adna; de Meraiot, Helcay;

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

‌ʻIa Halimi, ko ʻAtina; ʻia Milaioti, ko Hilikai;

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

З Харимового — Адна, з Мерайотового — Хелкія,

Ukrainian Freedom Bible ☆

З Харимового — Адна, з Мерайотового — Хелкія,

Vietnamese Bible 1923 ☆

về họ Sê-ba-nia, Giô-sép; về họ Ha-rim, Aùt-na; về họ Mê-ra-giốt; Hên-cai;

Hebrew OT (WLC) ☆

לְחָרִ֣ם עַדְנָ֔א לִמְרָי֖וֹת חֶלְקָֽי׃