Nehemiah 7:26

American Standard Version (1901)

The men of Beth-lehem and Netophah, a hundred fourscore and eight.

ASV Byzantine Text

The men of Beth-lehem and Netophah, a hundred fourscore and eight.

Asang Khongca Bible

Bethlehem hoi Netophah ih capanawk loe cumvai, qui tazet, tazetto,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Bethlehem neh Netophah hlang rhoek ya sawmrhet parhet.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Bethlehem neh Netophah hlang rhoek ya sawmrhet parhet.

Hawaiian Bible 1868

O na kanaka o Betelehema a me Netona, hookahi haneri a me kanawalukumamawalu.

English Berean Standard Bible

the men of Bethlehem and Netophah, 188;

Haitian Creole Bible 1985

Men lis moun ki te tounen dapre non lavil kote yo moun: Pou lavil Betleyèm ak pou lavil Netofa, sankatreventwit (0188) moun,

Clementine Vulgate 1598

filii Bethlehem et Netupha, centum octoginta octo.

Bible in Basic English

The men of Beth-lehem and Netophah, a hundred and eighty-eight.

French: Bible J.N. Darby

les hommes de Bethléhem et de Netopha, 188 ;

Czech Kralická Bible 1613

Mužů Betlémských a Netofatských sto osmdesát osm;

Kosraean Bible

Mwet su mwet matu lalos tuh muta in siti inge wi pac foloko: mwet Bethlehem ac Netophah — 188

World Portuguese Bible

Os homens de Belém e Netofa: cento e oitenta e oito.

Romanian BTF Bible

Bărbații din Betleem și Netofa, o sută optzeci și opt.

Brenton English Septuagint

The children of Baethalem, a hundred and twenty-three: the children of Atopha, fifty-six.

Burmese Common Language Bible vv. 26–38

အောက်​ဖော်​ပြ​ပါ​မြို့​တို့​တွင်​နေ​ထိုင်​ခဲ့​သူ​ဘိုး​ဘေး​များ​မှ ဆင်း​သက်​ပေါက်​ဖွား​လာ​သော​သူ​များ​သည်​လည်း​ပြန်​လာ​ကြ​လေ​သည်။ ဗက်​လင်​မြို့​နှင့်​နေ​တော​ဖ​မြို့ ၁၈၈ အာ​န​သုတ်​မြို့ ၁၂၈ ဗေ​သာ​ဇ​မာ​ဝက်​မြို့ ၄၂ ကိ​ရ​ယက်​ယာ​ရိမ်​မြို့၊ခေ​ဖိ​ရ​မြို့​နှင့် ဗေ​ရုတ်​မြို့ ၇၄၃ ရာ​မ​မြို့​နှင့်​ဂါ​ဗ​မြို့ ၆၂၁ မိတ်​မတ်​မြို့ ၁၂၂ ဗေ​သ​လ​နှင့်​အာ​ဣ​မြို့ ၁၂၃ အ​ခြား​နေ​ဗော​မြို့ ၅၂ အ​ခြား​ဧ​လံ​မြို့ ၁၂၅၄ ဟာ​ရိမ်​မြို့ ၃၂၀ ယေ​ရိ​ခေါ​မြို့ ၃၄၅ လော​ဒ​မြို့၊ ဟာ​ဒိဒ်​မြို့​နှင့်​သြ​နော​မြို့ ၇၂၁ သေ​နာ​မြို့ ၃၉၃၀

Darby Translation

The men of Bethlehem and Netophah, a hundred and eighty-eight.

German Unrevised Elberfelder Bible

die Männer von Bethlehem und Netopha, hundertachtundachtzig;

Dutch Bible 1917

De mannen van Bethlehem en Netofa, honderd acht en tachtig;

Dutch Bible, Petrus Canisius

de burgers van Betlehem en Netofa, honderd acht en tachtig;

Italian Diodati Bible

gli uomini di Bet-lehem e di Netofa, centottantotto;

Douay-Rheims 1899

The children of Bethlehem, and Netupha, a hundred eighty-eight.

Geneva Bible 1599

The men of Beth-lehem and Netophah, an hundreth foure score and eight.

Danish Bible 1931

Mændene fra Betlehem og Netofa 188,

Leeser Tanakh

The men of Beth-lechem and Netophah, one hundred eighty and eight.

JPS TaNaKH 1917

The men of Beth-lehem and Netophah, a hundred fourscore and eight.

King James Version

The men of Beth-lehem and Netophah, an hundred fourscore and eight.

King James Version + Apocrypha

The men of Beth-lehem and Netophah, an hundred fourscore and eight.

Vietnamese Bible 1923

Về những người Bết-lê-hem và Nê-tô-pha, một trăm tám mươi tám người.

KJV Cambridge Paragraph

The men of Beth-lehem and Netophah, an hundred fourscore and eight.

Revised West Version

Ko e kau tangata ʻo Petelihema mo Nitofa, ko e toko teau ma valungofulu ma valu.

French Ostervald Bible

Les gens de Bethléhem et de Nétopha, cent quatre-vingt-huit;

Esperanto Bible

de la loĝantoj de Bet-Leĥem kaj de Netofa, cent okdek ok,

French Louis Segond 1910 Bible

les gens de Bethléhem et de Netopha, cent quatre-vingt-huit;

German Luther Bible 1912

der Männer von Bethlehem und Netopha hundert und achtundachtzig;

LXX2012 U. S. English

The children of Baethalem, one hundred and twenty-three: the children of Atopha, fifty-six.

British English Septuagint 2012

The children of Baethalem, one hundred and twenty-three: the children of Atopha, fifty-six.

Majority Standard BIble

the men of Bethlehem and Netophah, 188;

Webster Bible

The men of Beth-lehem and Netophah, a hundred and eighty eight.

Revised Version

The men of Beth-lehem and Netophah, an hundred fourscore and eight.

Italian Riveduta Bible

Uomini di Bethlehem e di Netofa, centottantotto.

French Free Holy Bible for the World

Les hommes de Bethléem et de Netopha : cent quatre-vingt-huit.

Reina Valera 1909

Los varones de Beth-lehem y de Netopha, ciento ochenta y ocho;

Spanish BLL

Los hombres de Belén y de Netofa: 188.

Spanish Free Bible for the World

Los varones de Belén y de Netofa: ciento ochenta y ocho.

Croatian Bible

ljudi iz Betlehema i Netofe: stotinu osamdeset i osam;

Serbian DK Bible (Latin)

ljudi iz Vitlejema i Netofata sto i osamdeset i osam;

German Textbibel

Die Leute von Bethlehem und Netopha: 188.

Hebrew OT (WLC)

אַנְשֵׁ֤י בֵֽית־לֶ֨חֶם֙ וּנְטֹפָ֔ה מֵאָ֖ה שְׁמֹנִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס

World English Bible

The men of Bethlehem and Netophah: one hundred eighty-eight.

World English Bible (Catholic)

The men of Bethlehem and Netophah: one hundred eighty-eight.

World English Bible British Edition

The men of Bethlehem and Netophah: one hundred and eighty-eight.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

The men of Bethlehem and Netophah: one hundred and eighty-eight.

World English Bible Classic

The men of Bethlehem and Netophah: one hundred eighty-eight.

World English Bible Updated

The men of Bethlehem and Netophah: one hundred eighty-eight.

World Messianic Bible

The men of Bethlehem and Netophah: one hundred eighty-eight.

World Messianic Bible British Edition

The men of Bethlehem and Netophah: one hundred and eighty-eight.

Young's Literal Translation

Men of Beth-Lehem and Netophah: a hundred eighty and eight.

SEPTUAGINTA

υἱοὶ Βαιθαλὲμ ἑκατὸν εἰκοσιτρεῖς· υἱοὶ Ἀτωφὰ πεντηκονταέξ·

Romanian Bible (Cyrillic)

оамений дин Бетлеем ши дин Нетофа, о сутэ оптзечь ши опт;

Ukrainian Bible by P. Kulish

Осадників Бетлеєма й Нетофи сто вісїмдесять вісїм.

Ukrainian Freedom Bible

Осадників Бетлеєма й Нетофи сто вісїмдесять вісїм.

Serbian DK Bible (Cyrillic)

људи из Витлејема и Нетофата сто и осамдесет и осам;

Russian Synodal Bible

Жителей Вифлеема и Нетофы сто восемьдесят восемь.

Hebrew Masoretic OT

אַנְשֵׁ֤י בֵֽית־לֶ֙חֶם֙ וּנְטֹפָ֔ה מֵאָ֖ה שְׁמֹנִ֥ים וּשְׁמֹנָֽה׃ ס

Modern Hebrew Bible

אנשי בית לחם ונטפה מאה שמנים ושמנה׃

Arabic Van Dyck Bible

رِجَالُ بَيْتِ لَحْمَ وَنَطُوفَةَ مِئَةٌ وَثَمَانِيَةٌ وَثَمَانُونَ.

Old Persion Version Bible

مردمان بیت لحم ونطوفه، صد و هشتاد و هشت.

Judson Burmese Bible

ဗက်လင် မြို့၊ နေတောဖ မြို့သား တရာ ရှစ် ဆယ် ရှစ် ယောက်၊

Korean Bible 1910

베들레헴과 느도바 사람이 일백 팔십 팔명이요

Japanese Freedom Bible

ベツレヘムとネトファの人々、百八十八人。

World Chinese Bible

伯利恒和尼陀法的人一百八十八名。

Chinese Union Version (simplified)

伯利恒人和 尼陀法人共一百八十八名；

Chinese Union Version (traditional)

伯利恆人和 尼陀法人共一百八十八名；

Portuguese Bíblia Livre

Os homens de Belém e de Netofá, cento e oitenta e oito;

CC BY 4.0

Mashi Bible

abantu b’e Betelehemu n’ab’e Netofa: igana na makumi gali munâni na munâni;

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

der Männer von Anatot: 128;

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

Los varones de Belén y Netofa, ciento ochenta y ocho;

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

varones de Belén y de Netofa: 188;

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

The men of Beit-Lechem and Netophah, 188.

CC BY 4.0