American Standard Version (1901)
Of Simeon: Shelumiel the son of Zurishaddai.
83 translations of 93 that include the Old Testament
Tagged text: STEPBible Translators Amalgamated (TAHOT / TAGNT), CC BY 4.0. Select a word for its lexicon entry.
Of Simeon: Shelumiel the son of Zurishaddai.
Of Simeon: Shelumiel the son of Zurishaddai.
from Simeon, Shelumiel son of Zurishaddai;
From Simeon, Shelumiel, the son of Zurishaddai;
Of Symeon, Salamiel the son of Surisadai.
for Simeon, Shelumiel the son of Zurishaddai;
Of Simeon, Salamiel the son of Surisaddai.
Of Simeon, Shelumiel the sonne of Zurishaddai:
Of Simeon: Shelumiel the son of Zurishaddai.
Of Simeon, Shelumiel the son of Zurishaddai.
Of Simeon; Shelumiel the son of Zurishaddai.
Of Simeon; Shelumiel the son of Zurishaddai.
Of Simeon; Shelumiel the son of Zurishaddai.
Of Symeon, Salamiel the son of Surisadai.
Of Symeon, Salamiel the son of Surisadai.
from Simeon, Shelumiel son of Zurishaddai;
Of Simeon; Shelumiel the son of Zurishaddai.
Of Simeon; Shelumiel the son of Zurishaddai.
of Shemeon, Shelumiel bar Zuri-Shaddai;
Of Simeon, Shelumiel the son of Zurishaddai.
Of Simeon: Shelumiel the son of Zurishaddai.
Of Simeon: Shelumiel the son of Zurishaddai.
Of Simeon: Shelumiel the son of Zurishaddai.
Of Simeon: Shelumiel the son of Zurishaddai.
Of Simeon: Shelumiel the son of Zurishaddai.
Of Simeon: Shelumiel the son of Zurishaddai.
Of Simeon: Shelumiel the son of Zurishaddai.
Of Simeon: Shelumiel the son of Zurishaddai.
of Symeon, Salamyel, the sone of Suri Sadday;
'For Simeon — Shelumiel son of Zurishaddai.
Of Shim'on, Shelumiel ben Tzurishaddai;
CC BY 4.0
لِشِمْعُونَ شَلُومِيئِيلُ بْنُ صُورِيشَدَّاي.
ရှိမောင် အမျိုး၊ ဇုရိရှဒ္ဒဲ သား ရှေလုမျေလ။
Simeon acaeng thung hoiah, Zurishaddai capa Shelumiel.
Simeon ham te Zurishaddai capa Shelumiel,
Simeon ham te Zurishaddai capa Shelumiel,
属 西缅的,有 苏利沙代的儿子 示路蔑;
屬 西緬的,有 蘇利沙代的兒子 示路蔑;
属西缅的:苏利沙代的儿子示路蔑。
Šelumiel, sin Surišadajev, za pleme Šimunovo;
Z Simeonova Salamiel, syn Surisaddai;
af Simeon Sjelumiel, Zurisjaddajs Søn;
Van Simeon, Selumiel, de zoon van Zurisaddai.
voor Simeon Sjeloemiël, de zoon van Soerisjaddai;
de Simeon, Ŝelumiel, filo de Curiŝadaj;
pour Siméon, Shelumiel, fils de Tsurishaddaï ;
Pour celle de Siméon, Shelumiel, fils de Tsurishaddaï;
pour Siméon: Schelumiel, fils de Tsurischaddaï;
Pour Siméon : Sheloumiel, fils de Tsourichaddaï.
für Simeon: Schelumiel, der Sohn Zurischaddais;
von Simeon sei Selumiel, der Sohn Zuri-Saddais;
von Simeon Selumiel, der Sohn Zuri-Sadais,
von Simeon Selumiel, der Sohn Zuri-Schaddais;
CC BY 4.0
τῶν Συμεών, Σαλαμιὴλ υἱὸς Σουρισαδαί·
Τῶν Συμεὼν, Σαλαμιὴλ υἱὸς Σουρισαδαί.
Nan branch fanmi Simeyon an, se va Cheloumyèl, pitit gason Sourichadayi.
No ka Simeona; o Selumiela, ke keiki a Zurisadai.
לְשִׁמְעֹ֕ון שְׁלֻמִיאֵ֖ל בֶּן־צוּרִֽישַׁדָּֽי׃
לשמעון שלמיאל בן צורישדי׃
Di Simeone, Selumiel, figliuolo di Surisaddai;
di Simeone: Scelumiel, figliuolo di Tsurishaddai;
シメオンからは、ツリシャダイの子シェルミエル。
시므온에게서는 수리삿대의 아들 슬루미엘이요
de Simeon, Salamiel filius Surisaddai;
و از شمعون، شلومیئیل بن صوریشدای.
De Simeão: Selumiel, filho de Zurisadai.
De Simeão, Selumiel filho de Zurisadai.
CC BY 4.0
Din Simeon: Șelumiel, fiul lui Țurișadai.
пентру Симеон: Шелумиел, фиул луй Цуришадай;
от Симеона Шелумиил, сын Цуришаддая;
od Simeunovog Salamilo sin Surisadajev;
од Симеуновог Саламило син Сурисадајев;
Kuli bene Simoni, ali Shelumieli, mwene Surishadayi,
CC BY 4.0
De Simeón, Selumiel hijo de Zurisaddai.
De Simeón: Selumiel, hijo de Zurisadai.
De Simeón: Selumiel, hijo de Zurisadai.
De Simeón, Selumiel, el hijo de Zurisadai;
CC BY 4.0
De Simeón: Selumiel, hijo de Zurisadai.
CC BY 4.0
Ko Selumieli, ko e foha ʻo Sulisatai ʻi he faʻahinga ʻo Simione.
Від Симеона: Селуміїль Зуришадайєнко.
Від Симеона: Селуміїль Зуришадайєнко.
về chi phái Si-mê-ôn, Sê-lu-mi-ên, con trai của Xu-ri-ha-đai;
לְשִׁמְע֕וֹן שְׁלֻמִיאֵ֖ל בֶּן־צוּרִֽישַׁדָּֽי׃