Numbers 13:10

American Standard Version (1901)

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.

ASV Byzantine Text

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.

Asang Khongca Bible

Zebulun acaeng thung hoiah, Sodi capa Gaddiel.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Zebulun koca lamloh Sodi capa Gaddi,

Matupi Chin Standard Bible 2019

Zebulun koca lamloh Sodi capa Gaddi,

Hawaiian Bible 1868

No ka ohana a Zebuluna, o Gadiela ke keiki a Sodi.

English Berean Standard Bible

from the tribe of Zebulun, Gaddiel son of Sodi;

Haitian Creole Bible 1985

Pou branch fanmi Zabilon an, se te Gadiyèl, pitit gason Sodi a.

Clementine Vulgate 1598

De tribu Benjamin, Phalti filium Raphu.

Bible in Basic English

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel, the son of Sodi.

French: Bible J.N. Darby

pour la tribu de Zabulon, Gaddiel, fils de Sodi ;

Czech Kralická Bible 1613

Z pokolení Beniamin Falti, syn Rafův;

World Portuguese Bible

Da tribo de Zebulom, Gadiel, filho de Sodi.

Romanian BTF Bible

Din tribul lui Zabulon: Gadiel, fiul lui Sodi.

Brenton English Septuagint

Of the tribe of Zabulon, Gudiel the son of Sudi.

Darby Translation

for the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi;

German Unrevised Elberfelder Bible

für den Stamm Sebulon, Gaddiel, der Sohn Sodis;

Dutch Bible 1917

Van den stam van Zebulon, Gaddiel, de zoon van Sodi.

Dutch Bible, Petrus Canisius

uit de stam Zabulon Gaddiël, de zoon van Sodi;

Italian Diodati Bible

Palti, figliuolo di Rafu, della tribù di Beniamino;

Douay-Rheims 1899

Of the tribe of Benjamin, Phalti the son of Raphu.

Geneva Bible 1599

Of the tribe of Beniamin, Palti the sonne of Raphu:

Danish Bible 1931

af Zebulons Stamme Gaddiel, Sodis Søn,

Leeser Tanakh

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.

JPS TaNaKH 1917

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.

King James Version

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.

King James Version + Apocrypha

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.

Vietnamese Bible 1923

về chi phái Sa-bu-lôn, Gát-đi-ên, con trai của Sô-đi;

KJV Cambridge Paragraph

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.

Revised West Version

Pea mo Katieli ko e foha ʻo Soti, ʻi he faʻahinga ʻo Sepuloni.

French Ostervald Bible

Pour la tribu de Zabulon, Gaddiel, fils de Sodi;

Esperanto Bible

el la tribo de Zebulun, Gadiel, filo de Sodi;

French Louis Segond 1910 Bible

pour la tribu de Zabulon: Gaddiel, fils de Sodi;

German Luther Bible 1912

Gaddiel, der Sohn Sodis, des Stammes Sebulon;

LXX2012 U. S. English

Of the tribe of Benjamin, Phalti the son of Raphu.

British English Septuagint 2012

Of the tribe of Benjamin, Phalti the son of Raphu.

Majority Standard BIble

from the tribe of Zebulun, Gaddiel son of Sodi;

Webster Bible

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.

Revised Version

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.

Italian Riveduta Bible

per la tribù di Zabulon: Gaddiel, figliuolo di Sodi;

French Free Holy Bible for the World

Pour la tribu de Zabulon : Gaddiel, fils de Sodi.

Reina Valera 1909

De la tribu de Benjamín, Palti hijo de Raphu.

Spanish BLL

De la tribu de Zabulón, Gadiel hijo de Sodi.

Spanish Free Bible for the World

De la tribu de Zabulón, Gadiel hijo de Sodi.

Croatian Bible

Gadiel, sin Sodijev, od plemena Zebulunova;

Serbian DK Bible (Latin)

od plemena Venijaminovog Faltije sin Rafujev;

Targum Onkelos Etheridge

for the tribe of Zebulon, Gediel bar Sodi;

German Textbibel

vom Stamme Sebulon Gadiel, der Sohn Sodis;

Updated Brenton English Septuagint

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.

Hebrew OT (WLC)

לְמַטֵּ֣ה זְבוּלֻ֔ן גַּדִּיאֵ֖ל בֶּן־סוֹדִֽי׃

World English Bible

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.

World English Bible (Catholic)

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.

World English Bible British Edition

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.

World English Bible Classic

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.

World English Bible Updated

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.

World Messianic Bible

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.

World Messianic Bible British Edition

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.

Wycliffe Bible portions

Of the lynage of Beniamyn, Phalti, the sone of Raphu.

Young's Literal Translation

For the tribe of Zebulun, Gaddiel son of Sodi.

SEPTUAGINTA

τῆς φυλῆς Βενιαμὶν Φαλτὶ υἱὸς Ραφοῦ·

Brenton Septuagint

Τῆς φυλῆς Ζαβουλὼν, Γουδιὴλ υἱὸς Σουδί.

Romanian Bible (Cyrillic)

пентру семинция луй Забулон: Гадиел, фиул луй Соди;

Ukrainian Bible by P. Kulish

Від поколїння Зебулонового, Гаддієль Содіенко;

Ukrainian Freedom Bible

Від поколїння Зебулонового, Гаддієль Содіенко;

Serbian DK Bible (Cyrillic)

од племена Венијаминовог Фалтије син Рафујев;

Russian Synodal Bible

из колена Вениаминова Фалтий, сын Рафуев,

Hebrew Masoretic OT

לְמַטֵּ֣ה זְבוּלֻ֔ן גַּדִּיאֵ֖ל בֶּן־סֹודִֽי׃

Modern Hebrew Bible

למטה זבולן גדיאל בן סודי׃

Arabic Van Dyck Bible

مِنْ سِبْطِ زَبُولُونَ جَدِّيئِيلُ بْنُ سُودِي.

Old Persion Version Bible

از سبط زبولون، جدیئیل بن سودی.

Judson Burmese Bible

ဇာဗုလုန် အမျိုး ၊ သောဒိ သား ဂါဒျေလ။

Korean Bible 1910

스불론 지파에서는 소디의 아들 갓디엘이요

Japanese Freedom Bible

ゼブルンの部族からは、ソディの子ガディエル。

World Chinese Bible

属西布伦支派的，有梭底的儿子迦叠。

Chinese Union Version (simplified)

属 西布伦支派的有 梭底的儿子 迦叠。

Chinese Union Version (traditional)

屬 西布倫支派的有 梭底的兒子 迦疊。

Portuguese Bíblia Livre

Da tribo de Zebulom, Gadiel, filho de Sodi.

CC BY 4.0

Mashi Bible

omu bûko bwa Zabuloni, Gadieli, mwene Sodi,

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

Gadiel, der Sohn Sodis, vom Stamme Sebulon.

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

De la tribu de Zabulón, Gadiel, el hijo de Sodi.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

De la tribu de Zabulón: Gadiel, hijo de Sodi.

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

Of the tribe of Zevulun, Gaddiel ben Sodi.

CC BY 4.0