Numbers 13:11

American Standard Version (1901) ☆

Of the tribe of Joseph, namely, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.

ASV Byzantine Text ☆

Of the tribe of Joseph, namely, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.

English Berean Standard Bible ☆

from the tribe of Manasseh (a tribe of Joseph), Gaddi son of Susi;

Bible in Basic English ☆

Of the tribe of Joseph, that is of the family of Manasseh, Gaddi, the son of Susi.

Brenton English Septuagint ☆

Of the tribe of Joseph of the sons of Manasse, Gaddi the son of Susi.

Darby Translation ☆

for the tribe of Joseph, for the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi;

Douay-Rheims 1899 ☆

Of the tribe of Zabulon, Geddiel the son of Sodi.

Geneva Bible 1599 ☆

Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the sone of Sodi:

Leeser Tanakh ☆

Of the tribe of Joseph, of the tribe of Menasseh, Gaddi the son of Sussi.

JPS TaNaKH 1917 ☆

Of the tribe of Joseph, namely, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.

King James Version ☆

Of the tribe of Joseph, namely, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.

King James Version + Apocrypha ☆

Of the tribe of Joseph, namely, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Of the tribe of Joseph, namely, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.

LXX2012 U. S. English ☆

Of the tribe of Zabulon, Gudiel the son of Sudi.

British English Septuagint 2012 ☆

Of the tribe of Zabulon, Gudiel the son of Sudi.

Majority Standard BIble ☆

from the tribe of Manasseh (a tribe of Joseph), Gaddi son of Susi;

Webster Bible ☆

Of the tribe of Joseph, namely , of the tribe of Manassah, Gaddi the son of Susi.

Revised Version ☆

Of the tribe of Joseph, namely, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.

Targum Onkelos Etheridge ☆

For the tribe of Joseph, the tribe of Menasheh, Gaddi bar Susi;

Updated Brenton English Septuagint ☆

Of the tribe of Joseph of the sons of Manasseh, Gaddi the son of Susi.

World English Bible ☆

Of the tribe of Joseph, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.

World English Bible (Catholic) ☆

Of the tribe of Joseph, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.

World English Bible British Edition ☆

Of the tribe of Joseph, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Of the tribe of Joseph, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.

World English Bible Classic ☆

Of the tribe of Joseph, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.

World English Bible Updated ☆

Of the tribe of Joseph, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.

World Messianic Bible ☆

Of the tribe of Joseph, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.

World Messianic Bible British Edition ☆

Of the tribe of Joseph, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.

Wycliffe Bible portions ☆

Of the lynage of Zabulon, Gediel, the sone of Sodi.

Young's Literal Translation ☆

For the tribe of Joseph, (for the tribe of Manasseh,) Gaddi son of Susi.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

Of the tribe of Yosef, namely, of the tribe of Menasheh, Gaddi ben Susi.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

مِنْ سِبْطِ يُوسُفَ مِنْ سِبْطِ مَنَسَّى جِدِّي بْنُ سُوسِي.

Judson Burmese Bible ☆

ယောသပ် သား တွင် မနာရှေ အမျိုး ၊ သုသိ သား ဂဒ္ဒိ။

Asang Khongca Bible ☆

Joseph acaeng ah kaom, Mannaseh acaeng thung hoiah, Susi capa Gaddi.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Joseph koca lamloh Manasseh koca, Susi capa Gaddiel,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Joseph koca lamloh Manasseh koca, Susi capa Gaddiel,

Chinese Union Version (simplified) ☆

约瑟的子孙，属 玛拿西支派的有 稣西的儿子 迦底。

Chinese Union Version (traditional) ☆

約瑟的子孫，屬 瑪拿西支派的有 穌西的兒子 迦底。

World Chinese Bible ☆

属约瑟支派中玛拿西支派的，有苏西的儿子迦底。

Croatian Bible ☆

Gadi, sin Susijev, od plemena Josipova, od plemena Manašeova;

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Z pokolení Zabulon Gaddehel, syn Sodi;

Danish Bible 1931 ☆

af Josefs Stamme, det er Manasses Stamme, Gaddi, Susis Søn,

Dutch Bible 1917 ☆

Van den stam van Jozef, voor den stam van Manasse, Gaddi, de zoon van Susi.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

uit de stam Josef en wel uit de stam Manasse Gaddi, de zoon van Soesi;

Esperanto Bible ☆

el la tribo de Jozef, el la tribo de Manase, Gadi, filo de Susi;

French: Bible J.N. Darby ☆

pour la tribu de Joseph, pour la tribu de Manassé, Gaddi, fils de Susi ;

French Ostervald Bible ☆

Pour la tribu de Joseph, c'est-à-dire, pour la tribu de Manassé, Gaddi, fils de Susi;

French Louis Segond 1910 Bible ☆

pour la tribu de Joseph, la tribu de Manassé: Gaddi, fils de Susi;

French Free Holy Bible for the World ☆

Pour la tribu de Joseph, pour la tribu de Manassé : Gaddi, fils de Susi.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

für den Stamm Joseph, für den Stamm Manasse, Gaddi, der Sohn Susis;

German Luther Bible 1912 ☆

Gaddi, der Sohn Susis, des Stammes Joseph von Manasse;

German Textbibel ☆

vom Stamme Joseph: vom Stamme Manasse Gaddi, der Sohn Susis;

German Schlachter Bible 1951 ☆

Gaddi, der Sohn Susis, vom Stamme Josephs, von Manasse.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

τῆς φυλῆς Ζαβουλὼν Γουδιὴλ υἱὸς Σουδί·

Brenton Septuagint ☆

Τῆς φυλῆς Ἰωσὴφ τῶν υἱῶν Μανασσῆ, Γαδδὶ υἱὸς Σουσί.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Pou branch fanmi Jozèf la, nan branch Manase a, se te Gadi, pitit gason Souzi a.

Hawaiian Bible 1868 ☆

No ka ohana a Iosepa, ka ohana a Manase, o Gadi ke keiki a, Susi.

Hebrew Masoretic OT ☆

לְמַטֵּ֥ה יֹוסֵ֖ף לְמַטֵּ֣ה מְנַשֶּׁ֑ה גַּדִּ֖י בֶּן־סוּסִֽי׃

Modern Hebrew Bible ☆

למטה יוסף למטה מנשה גדי בן סוסי׃

Italian Diodati Bible ☆

Gaddiel, figliuolo di Sodi, della tribù di Zabulon;

Italian Riveduta Bible ☆

per la tribù di Giuseppe, cioè, per la tribù di Manasse: Gaddi figliuolo di Susi;

Japanese Freedom Bible ☆

ヨセフの部族、すなわちマナセの部族からは、スシの子ガディ。

Korean Bible 1910 ☆

요셉 지파 곧 므낫세 지파에서는 수시의 아들 갓디요

Clementine Vulgate 1598 ☆

De tribu Zabulon, Geddiel filium Sodi.

Old Persion Version Bible ☆

ازسبط یوسف از سبط بنی منسی، جدی بن سوسی.

World Portuguese Bible ☆

Da tribo de José, da tribo de Manassés, Gadi, filho de Susi.

Portuguese Bíblia Livre ☆

Da tribo de José: pela tribo de Manassés, Gadi, filho de Susi.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Din tribul lui Iosif, adică, din tribul lui Manase: Gadi, fiul lui Susi.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

пентру семинция луй Иосиф, семинция луй Манасе: Гади, фиул луй Суси;

Russian Synodal Bible ☆

из колена Завулонова Гаддиил, сын Содиев,

Serbian DK Bible (Latin) ☆

od plemena Zavulonovog Gudilo sin Sudin;

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

од племена Завулоновог Гудило син Судин;

Mashi Bible ☆

Omu bûko bwa Yozefu, bwa Menashè, Gadi, mwene Susi,

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

De la tribu de Zabulón, Gaddiel hijo de Sodi.

Spanish BLL ☆

De la tribu de José, de la tribu de Manasés, Gadi hijo de Susi.

Spanish Free Bible for the World ☆

De la tribu de José, de la tribu de Manasés, Gadi hijo de Susi.

La Biblia en Español Sencillo ☆

De la tribu de José, que es de la familia de Manasés, Gadi, el hijo de Susi.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

De la tribu de José (de la tribu de Manasés): Gadi, hijo de Susi.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Pea mo Kati ko e foha ʻo Susi, ʻi he faʻahinga ʻo Manase, ko e faʻahinga ʻo Siosefa.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Від поколїння Йосифового, роду Манассеєвого, Гаддій Сузіенко;

Ukrainian Freedom Bible ☆

Від поколїння Йосифового, роду Манассеєвого, Гаддій Сузіенко;

Vietnamese Bible 1923 ☆

về chi phái Giô-sép, nghĩa là về chi phái Ma-na-se, Ga-đi, con trai của Su-si;

Hebrew OT (WLC) ☆

לְמַטֵּ֥ה יוֹסֵ֖ף לְמַטֵּ֣ה מְנַשֶּׁ֑ה גַּדִּ֖י בֶּן־סוּסִֽי׃