Numbers 26:19

American Standard Version (1901) ☆

The sons of Judah: Er and Onan; and Er and Onan died in the land of Canaan.

ASV Byzantine Text ☆

The sons of Judah: Er and Onan; and Er and Onan died in the land of Canaan.

English Berean Standard Bible ☆

The sons of Judah were Er and Onan, but they died in the land of Canaan.

Bible in Basic English ☆

The sons of Judah, Er and Onan: and Er and Onan had come to their death in the land of Canaan.

Brenton English Septuagint ☆

And the sons of Issachar according to their families: to Thola, the family of the Tholaites; to Phua, the family of the Phuaites.

Darby Translation ☆

The sons of Judah: Er and Onan; and Er and Onan died in the land of Canaan.

Douay-Rheims 1899 ☆

The sons of Juda, Her and Onan, who both died in the land of Chanaan.

Geneva Bible 1599 ☆

The sonnes of Iudah, Er and Onan: but Er and Onan died in the land of Canaan.

Leeser Tanakh ☆

The sons of Judah were 'Er and Onan; and 'Er with Onan died in the land of Canaan.

JPS TaNaKH 1917 ☆

The sons of Judah: Er and Onan; and Er and Onan died in the land of Canaan.

King James Version ☆

¶ The sons of Judah were Er and Onan: and Er and Onan died in the land of Canaan.

King James Version + Apocrypha ☆

¶ The sons of Judah were Er and Onan: and Er and Onan died in the land of Canaan.

KJV Cambridge Paragraph ☆

The sons of Judah were Er and Onan: and Er and Onan died in the land of Canaan.

LXX2012 U. S. English ☆

And the sons of Issachar according to their families: to Thola, the family of the Tholaites; to Phua, the family of the Phuaites.

British English Septuagint 2012 ☆

And the sons of Issachar according to their families: to Thola, the family of the Tholaites; to Phua, the family of the Phuaites.

Majority Standard BIble ☆

The sons of Judah were Er and Onan, but they died in the land of Canaan.

Webster Bible ☆

The sons of Judah were Er and Onan: and Er and Onan died in the land of Canaan.

Revised Version ☆

The sons of Judah, Er and Onan: and Er and Onan died in the land of Canaan.

Targum Onkelos Etheridge ☆

Of the sons of Jehudah, Her and Onan: but Her and Onan died in the land of Kenaan;

Updated Brenton English Septuagint ☆

And the sons of Issachar according to their families: to Tola, the family of the Tolaites; to Puvah, the family of the Punites.

World English Bible ☆

The sons of Judah: Er and Onan. Er and Onan died in the land of Canaan.

World English Bible (Catholic) ☆

The sons of Judah: Er and Onan. Er and Onan died in the land of Canaan.

World English Bible British Edition ☆

The sons of Judah: Er and Onan. Er and Onan died in the land of Canaan.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The sons of Judah: Er and Onan. Er and Onan died in the land of Canaan.

World English Bible Classic ☆

The sons of Judah: Er and Onan. Er and Onan died in the land of Canaan.

World English Bible Updated ☆

The sons of Judah: Er and Onan. Er and Onan died in the land of Canaan.

World Messianic Bible ☆

The sons of Judah: Er and Onan. Er and Onan died in the land of Canaan.

World Messianic Bible British Edition ☆

The sons of Judah: Er and Onan. Er and Onan died in the land of Canaan.

Wycliffe Bible portions ☆

The sones of Juda weren Her and Onan, whiche bothe weren deed in the lond of Canaan.

Young's Literal Translation ☆

Sons of Judah [are] Er and Onan; and Er dieth — Onan also — in the land of Canaan.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

The Bnei Yehudah were Er and Onan; and Er and Onan died in Eretz Kena'an.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

اِبْنَا يَهُوذَا: عِيرُ وَأُونَانُ، وَمَاتَ عِيرُ وَأُونَانُ فِي أَرْضِ كَنْعَانَ.

Burmese Common Language Bible ☆

ယု​ဒ​အ​နွယ်​မှ​သား​ချင်း​စု​များ​မှာ (ယု​ဒ ၏​သား​နှစ်​ယောက်​ဖြစ်​သော​ဧ​ရ​နှင့်​သြ​နန် တို့​သည်​ခါ​နာန်​ပြည်​တွင်​သေ​ဆုံး​ခဲ့​ကြ​၏။-)

Judson Burmese Bible ☆

ယုဒ ၏သား ဟူမူကား၊ ခါနာန် ပြည် ၌ သေ သော ဧရ နှင့် ဩနန် အစရှိသော၊

Asang Khongca Bible ☆

Er hoi Onan loe, Judah ih capa ah oh hoi moe, Kanaan prae ah duek hoi ving boeh.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Judah ca rhoi he Er neh Onan dae Er neh Onan te Kanaan khohmuen ah duek.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Judah ca rhoi he Er neh Onan dae Er neh Onan te Kanaan khohmuen ah duek.

Chinese Union Version (simplified) ☆

犹大的儿子是 珥和 俄南。这 珥和 俄南死在 迦南地。

Chinese Union Version (traditional) ☆

猶大的兒子是 珥和 俄南。這 珥和 俄南死在 迦南地。

World Chinese Bible ☆

犹大的儿子是珥和俄南。珥和俄南死在迦南地。

Croatian Bible ☆

Judini sinovi: Er i Onan. I Er i Onan umriješe u zemlji kanaanskoj.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Synové Judovi: Her a Onan; ale zemřeli Her i Onan v zemi Kanánské.

Danish Bible 1931 ☆

Judas Sønner var Er og Onan. men Er og Onan døde i Kana'ans Land.

Dutch Bible 1917 ☆

De zonen van Juda waren Er en Onan; maar Er en Onan stierven in het land Kanaan.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

De zonen van Juda waren: Er en Onan. Er en Onan waren in het land Kanaän gestorven.

Esperanto Bible ☆

La filoj de Jehuda: Er kaj Onan; sed Er kaj Onan mortis en la lando Kanaana.

French: Bible J.N. Darby ☆

Les fils de Juda : Er et Onan ; et Er et Onan moururent dans le pays de Canaan.

French Ostervald Bible ☆

Fils de Juda: Er et Onan; mais Er et Onan moururent au pays de Canaan.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Fils de Juda: Er et Onan; mais Er et Onan moururent au pays de Canaan.

French Free Holy Bible for the World ☆

Les fils de Juda : Er et Onan. Er et Onan moururent dans le pays de Canaan.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Die Söhne Judas: Gher und Onan; Gher und Onan aber starben im Lande Kanaan.

German Luther Bible 1912 ☆

Die Kinder Juda's: Ger und Onan, welche beide starben im Lande Kanaan.

German Textbibel ☆

Die Söhne Judas waren Er und Onan; es starben aber Er und Onan im Lande Kanaan.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Die Kinder Judas waren: Er und Onan; sie waren aber im Lande Kanaan gestorben.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ υἱοὶ Ἰσσάχαρ κατὰ δήμους αὐτῶν· τῷ Θωλᾷ δῆμος ὁ Θωλαΐ· τῷ Φουᾷ δῆμος ὁ Φουαΐ·

Brenton Septuagint ☆

Καὶ υἱοὶ Ἰσσάχαρ κατὰ δήμους αὐτῶν· τῷ Θωλᾷ, δῆμος ὁ Θωλαΐ· τῷ Φουᾷ, δῆμος ὁ Φουαΐ·

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Men pitit gason Jida yo. Te gen Er ak Onan, men yo tou de mouri nan peyi Kanaran san kite pitit.

Hawaiian Bible 1868 ☆

O na keiki a Iuda, o Era a me Onana: a make iho la o Era laua o Onana ma ka aina o Kanaana.

Hebrew Masoretic OT ☆

בְּנֵ֥י יְהוּדָ֖ה עֵ֣ר וְאֹונָ֑ן וַיָּ֥מָת עֵ֛ר וְאֹונָ֖ן בְּאֶ֥רֶץ כְּנָֽעַן׃

Modern Hebrew Bible ☆

בני יהודה ער ואונן וימת ער ואונן בארץ כנען׃

Italian Diodati Bible ☆

I figliuoli di Giuda furono Er e Onan. Ora Er e Onan morirono nel paese di Canaan .

Italian Riveduta Bible ☆

Figliuoli di Giuda: Er e Onan; ma Er e Onan morirono nel paese di Canaan

Japanese Freedom Bible ☆

ユダの子らはエルとオナンであった。エルとオナンはカナンの地で死んだ。

Korean Bible 1910 ☆

유다의 아들은 에르와, 오난이라 이 에르와 오난은 가나안 땅에서 죽었고

Kosraean Bible ☆

Sruf lal Judah pa inge: (Wen luo natul Judah pa Er ac Onan, tuh eltal misa na in acn Canaan.)

Clementine Vulgate 1598 ☆

Filii Juda, Her et Onan, qui ambo mortui sunt in terra Chanaan.

Old Persion Version Bible ☆

و بنی یهودا عیر و اونان. و عیر و اونان درزمین کنعان مردند.

World Portuguese Bible ☆

Os filhos de Judá: Er e Onã. Er e Onã morreram na terra de Canaã.

Portuguese Bíblia Livre ☆

Os filhos de Judá: Er e Onã; e Er e Onã morreram na terra de Canaã.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Fiii lui Iuda: Er și Onan; și Er și Onan au murit în țara lui Canaan.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Фиий луй Иуда: Ер ши Онан; дар Ер ши Онан ау мурит ын цара Канаанулуй.

Russian Synodal Bible ☆

Сыны Иуды: Ир и Онан, Шела, Фарес и Зара; но Ир и Онан умерли в земле Ханаанской;

Serbian DK Bible (Latin) ☆

Sinovi Judini: Ir i Avnan; ali umreše Ir i Avnan u zemlji hananskoj.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

Синови Јудини: Ир и Авнан; али умреше Ир и Авнан у земљи хананској.

Mashi Bible ☆

Bene Yûda: Eri na Onani; Ci Eri na Onani bafirîre omu cihugo c’e Kanâni.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Los hijos de Judá: Er y Onán; y Er y Onán murieron en la tierra de Canaán.

Spanish BLL ☆

Los hijos de Judá fueron Er y Onán, pero ellos murieron en la tierra de Canaán.

Spanish Free Bible for the World ☆

Los hijos de Judá: Er y Onán. Er y Onán murieron en la tierra de Canaán.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Los hijos de Judá, Er y Onán. Y Er y Onán habían muerto en la tierra de Canaán.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Los hijos de Judá: Er y Onán. Pero Er y Onán murieron en la tierra de Canaán.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

¶ Ko e ongo foha ʻo Siuta ko ʻEa mo ʻOnani: pea naʻe mate ʻa ʻEa mo ʻOnani ʻi he fonua ko Kēnani.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Сини Юдині: Гер та Онан; та померли Гер і Онан в Канаан землї.

Ukrainian Freedom Bible ☆

Сини Юдині: Гер та Онан; та померли Гер і Онан в Канаан землї.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Các con trai Giu-đa: Ê-rơ và Ô-nan; nhưng Ê-rơ và Ô-nan đã qua đời tại xứ Ca-na-an.

Hebrew OT (WLC) ☆

בְּנֵ֥י יְהוּדָ֖ה עֵ֣ר וְאוֹנָ֑ן וַיָּ֥מָת עֵ֛ר וְאוֹנָ֖ן בְּאֶ֥רֶץ כְּנָֽעַן׃