Numbers 3:34

American Standard Version (1901) ☆

And those that were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, were six thousand and two hundred.

ASV Byzantine Text ☆

And those that were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, were six thousand and two hundred.

English Berean Standard Bible ☆

The number of all the males a month old or more was 6,200.

Bible in Basic English ☆

Those who were numbered of them, the males of a month old and over, were six thousand, two hundred.

Brenton English Septuagint ☆

The mustering of them according to number, every male from a month old and upwards, was six thousand and fifty.

Darby Translation ☆

And those that were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, were six thousand two hundred.

Douay-Rheims 1899 ☆

All of the male kind from one month and upward, six thousand two hundred.

Geneva Bible 1599 ☆

And the summe of them, according to the nomber of all the males, from a moneth olde and aboue was sixe thousand and two hundreth.

Leeser Tanakh ☆

And those that were numbered of them, by the numbering of all the males, from a month old and upward, were six thousand and two hundred.

JPS TaNaKH 1917 ☆

And those that were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, were six thousand and two hundred;

King James Version ☆

And those that were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, were six thousand and two hundred.

King James Version + Apocrypha ☆

And those that were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, were six thousand and two hundred.

KJV Cambridge Paragraph ☆

And those that were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, were six thousand and two hundred.

LXX2012 U. S. English ☆

The mustering of them according to number, every male from a month old and upwards, was six thousand and fifty.

British English Septuagint 2012 ☆

The mustering of them according to number, every male from a month old and upwards, was six thousand and fifty.

Majority Standard BIble ☆

The number of all the males a month old or more was 6,200.

Webster Bible ☆

And those that were numbered of them, according to the number of all the males from a month old and upward, were six thousand and two hundred.

Revised Version ☆

And those that were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, were six thousand and two hundred.

Targum Onkelos Etheridge ☆

And the numbers of them, according to the numbers of all the males, from the son of a month and upwards, six thousand and two hundred.

Updated Brenton English Septuagint ☆

The mustering of them according to number, every male from a month old and upward, was six thousand and fifty.

World English Bible ☆

Those who were counted of them, according to the number of all the males from a month old and upward, were six thousand two hundred.

World English Bible (Catholic) ☆

Those who were counted of them, according to the number of all the males from a month old and upward, were six thousand two hundred.

World English Bible British Edition ☆

Those who were counted of them, according to the number of all the males from a month old and upward, were six thousand and two hundred.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Those who were counted of them, according to the number of all the males from a month old and upward, were six thousand and two hundred.

World English Bible Classic ☆

Those who were counted of them, according to the number of all the males from a month old and upward, were six thousand two hundred.

World English Bible Updated ☆

Those who were counted of them, according to the number of all the males from a month old and upward, were six thousand two hundred.

World Messianic Bible ☆

Those who were counted of them, according to the number of all the males from a month old and upward, were six thousand two hundred.

World Messianic Bible British Edition ☆

Those who were counted of them, according to the number of all the males from a month old and upward, were six thousand and two hundred.

Wycliffe Bible portions ☆

noumbrid bi her names, alle of male kynde fro o monethe and aboue, sixe thousynde and two hundrid;

Young's Literal Translation ☆

And their numbered ones, in number, all the males from a son of a month and upward, [are] six thousand and two hundred.

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

And those that were counted of them, according to the number of all the zachar, from a month old and upward, were six thousand and two hundred.

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَٱلْمَعْدُودُونَ مِنْهُمْ بِعَدَدِ كُلِّ ذَكَرٍ مِنِ ٱبْنِ شَهْرٍ فَصَاعِدًا سِتَّةُ آلَافٍ وَمِئَتَانِ،

Burmese Common Language Bible ☆

အ​သက်​တစ်​လ​သား​အ​ရွယ်​နှင့်​အ​ထက် ရှိ​သူ​ယောကျာ်း​ဦး​ရေ​စု​စု​ပေါင်း​မှာ ခြောက်​ထောင့်​နှစ်​ရာ​ဖြစ်​သည်။-

Judson Burmese Bible ☆

ထိုအဆွေအမျိုးတို့ကို ရေတွက် ၍ အသက်တလ ကျော် ရှိသောယောက်ျား ပေါင်း ကား၊ ခြောက် ထောင် ခုနစ် ရာရှိသတည်း။

Asang Khongca Bible ☆

Khrah to pacoeng ranuih bang kaom nongpa to kroek boih naah, sang tarukto pacoeng, cumvai palito oh o.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

A hlangmi la, tongpa hla khat ca lamloh a so hang boeih te thawng rhuk neh ya hnih la a soep uh.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

A hlangmi la, tongpa hla khat ca lamloh a so hang boeih te thawng rhuk neh ya hnih la a soep uh.

Chinese Union Version (simplified) ☆

他们被数的，按所有男子的数目，从一个月以外的，共有六千二百名。

Chinese Union Version (traditional) ☆

他們被數的，按所有男子的數目，從一個月以外的，共有六千二百名。

World Chinese Bible ☆

他们中被数点的，按所有一个月以上男子的数目，共有六千二百名。

Croatian Bible ☆

Njih je u popisu svih muškaraca od jednoga mjeseca i više ubilježeno šest tisuća i dvije stotine.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

A načteno jich v počtu všech mužského pohlaví zstáří jednoho měsíce a výše šest tisíců a dvě stě.

Danish Bible 1931 ☆

De, som mønstredes af dem, da alle af Mandkøn fra en Måned og opefter blev optalt, udgjorde 6.200.

Dutch Bible 1917 ☆

En hun getelden in getal van al wat mannelijk was, van een maand oud en daarboven, waren zes duizend en tweehonderd.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Het volledig aantal mannelijke personen van één maand af, die van hen werden ingeschreven, bedroeg twee en zestig honderd.

Esperanto Bible ☆

Kaj iliaj kalkulitoj laŭ la nombro de ĉiuj virseksuloj en la aĝo de unu monato kaj pli estas ses mil ducent.

French: Bible J.N. Darby ☆

et ceux d’entre eux qui furent dénombrés, en comptant tous les mâles depuis l’âge d’un mois et au-dessus, furent 6 200.

French Ostervald Bible ☆

Ceux d'entre eux qui furent dénombrés, en comptant tous les mâles, depuis l'âge d'un mois et au-dessus, étaient six mille deux cents.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Ceux dont on fit le dénombrement, en comptant tous les mâles depuis l’âge d’un mois et au-dessus, furent six mille deux cents.

French Free Holy Bible for the World ☆

Ceux qui furent recensés, en comptant tous les mâles âgés d'un mois et plus, étaient au nombre de six mille deux cents.

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

Und ihre Gemusterten nach der Zahl aller Männlichen von einem Monat und darüber: sechstausend zweihundert.

German Luther Bible 1912 ☆

die an der Zahl waren sechstausendundzweihundert, alles was männlich war, einen Monat alt und darüber.

German Textbibel ☆

Die Gesamtzahl der von ihnen Gemusterten - alles, was männlich war, von einem Monat an und darüber, - betrug 6200.

German Schlachter Bible 1951 ☆

Die Zahl ihrer Gemusterten von allem, was männlich war, einen Monat alt und darüber, betrug 6200.

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

ἡ ἐπίσκεψις αὐτῶν κατὰ ἀριθμόν, πᾶν ἀρσενικὸν ἀπὸ μηνιαίου καὶ ἐπάνω, ἑξακισχίλιοι καὶ πεντήκοντα·

Brenton Septuagint ☆

Ἡ ἐπίσκεψις αὐτῶν κατὰ ἀριθμὸν, πᾶν ἀρσενικὸν ἀπὸ μηνιαίου καὶ ἐπάνω, ἑξακισχίλιοι καὶ πεντήκοντα.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Lè yo konte tout gason yo, depi sa ki gen yon mwa depi yo fèt jouk sa ki pi gran yo, yo jwenn simil desan (06.200) gason.

Hawaiian Bible 1868 ☆

O na mea o lakou i heluia, ma ka helu ana i na kane a pau, mai ka malama hookahi a keu aku, eono ia tausani a me na haneri keu elua.

Hebrew Masoretic OT ☆

וּפְקֻדֵיהֶם֙ בְּמִסְפַּ֣ר כָּל־זָכָ֔ר מִבֶּן־חֹ֖דֶשׁ וָמָ֑עְלָה שֵׁ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים וּמָאתָֽיִם׃

Modern Hebrew Bible ☆

ופקדיהם במספר כל זכר מבן חדש ומעלה ששת אלפים ומאתים׃

Italian Diodati Bible ☆

De' quali gli annoverati, contati tutti i maschi dall'età d'un mese in su, furono seimila dugento.

Italian Riveduta Bible ☆

Quelli di cui si fece il censimento, contando tutti i maschi dall’età di un mese in su, furono seimila duecento.

Japanese Freedom Bible ☆

彼らのうち数えられた一か月以上の男子は、六千二百人であった。

Korean Bible 1910 ☆

그 계수함을 입은 자 곧 일개월 이상 남자의 수효 총계가 육천 이백명이며

Kosraean Bible ☆

Pisa lulap ke mukul su malem seyak matwa oasr ke tausin onkosr ac luofoko.

Clementine Vulgate 1598 ☆

omnes generis masculini ab uno mense et supra, sex millia ducenti.

Old Persion Version Bible ☆

و شمرده شدگان ایشان وشماره همه ذکوران از یک ماهه و بالاتر، شش هزار و دویست نفر بودند.

World Portuguese Bible ☆

Os que foram contados deles, segundo o número de todos do sexo masculino da idade de um mês para cima, eram seis mil e duzentos.

Portuguese Bíblia Livre ☆

E os contados deles conforme a conta de todos os homens de um mês acima, foram seis mil e duzentos.

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Și cei numărați dintre ei, conform cu numărul tuturor celor de parte bărbătească de la vârsta de o lună în sus, au fost șase mii două sute.

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

Чей ешиць ла нумэрэтоаре, кынд ау нумэрат пе тоць бэрбаций де ла вырста де о лунэ ын сус, ау фост шасе мий доуэ суте.

Russian Synodal Bible ☆

исчисленных по числу всех мужеского пола, от одного месяца и выше - шесть тысяч двести;

Serbian DK Bible (Latin) ☆

I beše ih izbrojanih, kad se izbroja sve muškinje od meseca dana i više, šest hiljada i dvesta.

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

И беше их избројаних, кад се изброја све мушкиње од месеца дана и више, шест хиљада и двеста.

Mashi Bible ☆

Omubalè gwâbo kurhenga oku mwâna-rhabana wa mwêzi muguma kuhêka enyanya bali bihumbi ndarhu na magana abirhi.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Y los contados de ellos conforme á la cuenta de todos los varones de un mes arriba, fueron seis mil y doscientos.

Spanish BLL ☆

Los contados de ellos, según el número de todos los varones de un mes para arriba, fueron seis mil doscientos.

Spanish Free Bible for the World ☆

Los contados de ellos, según el número de todos los varones de un mes para arriba, fueron seis mil doscientos.

La Biblia en Español Sencillo ☆

Los contados de ellos, los varones de un mes y más, eran seis mil doscientos.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

Sus contados, según el número de todo varón de un mes para arriba, fueron 6.200.

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Pea ko kinautolu naʻe lau ʻiate kinautolu, ʻo fakatatau ki he lau ʻoe kakai tangata kotoa pē, mei hono taha māhina ʻo fai hake, ko e toko ono afe ma toko uangeau.

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

І перелїчених їх по лїчбі всього музького полу, від одного місяця і старше: шість тисяч і двістї.

Ukrainian Freedom Bible ☆

І перелїчених їх по лїчбі всього музького полу, від одного місяця і старше: шість тисяч і двістї.

Vietnamese Bible 1923 ☆

Những người trong bọn Mê-ra-ri được tu bộ, kể mọi nam đinh từ một tháng sắp lên, số là sáu ngàn hai trăm người.

Hebrew OT (WLC) ☆

וּפְקֻדֵיהֶם֙ בְּמִסְפַּ֣ר כָּל־זָכָ֔ר מִבֶּן־חֹ֖דֶשׁ וָמָ֑עְלָה שֵׁ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים וּמָאתָֽיִם׃