Numbers 7:16

American Standard Version (1901) ☆

one male of the goats for a sin-offering;

ASV Byzantine Text ☆

one male of the goats for a sin offering;

English Berean Standard Bible ☆

one male goat for a sin offering;

Bible in Basic English ☆

One male of the goats for a sin-offering;

Brenton English Septuagint ☆

and one kid of the goats for a sin-offering.

Darby Translation ☆

one buck of the goats for a sin-offering;

Douay-Rheims 1899 ☆

And a buck goat for sin:

Geneva Bible 1599 ☆

An hee goate for a sinne offring,

Leeser Tanakh ☆

One he-goat for a sin-offering;

JPS TaNaKH 1917 ☆

one male of the goats for a sin-offering;

King James Version ☆

One kid of the goats for a sin offering:

King James Version + Apocrypha ☆

One kid of the goats for a sin offering:

KJV Cambridge Paragraph ☆

one kid of the goats for a sin offering:

LXX2012 U. S. English ☆

and one kid of the goats for a sin-offering.

British English Septuagint 2012 ☆

and one kid of the goats for a sin-offering.

Majority Standard BIble ☆

one male goat for a sin offering;

Webster Bible ☆

One kid of the goats for a sin-offering:

Revised Version ☆

one male of the goats for a sin offering;

Targum Onkelos Etheridge ☆

One kid of the goats for a sin offering;

Updated Brenton English Septuagint ☆

and one kid of the goats for a sin offering.

World English Bible ☆

one male goat for a sin offering;

World English Bible (Catholic) ☆

one male goat for a sin offering;

World English Bible British Edition ☆

one male goat for a sin offering;

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

one male goat for a sin offering;

World English Bible Classic ☆

one male goat for a sin offering;

World English Bible Updated ☆

one male goat for a sin offering;

World Messianic Bible ☆

one male goat for a sin offering;

World Messianic Bible British Edition ☆

one male goat for a sin offering;

Wycliffe Bible portions ☆

and a `buk of geet, for synne.

Young's Literal Translation ☆

one kid of the goats for a sin-offering;

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

One kid of the goats for a chattat;

CC BY 4.0

Arabic Van Dyck Bible ☆

وَتَيْسٌ وَاحِدٌ مِنَ ٱلْمَعَزِ لِذَبِيحَةِ خَطِيَّةٍ،

Judson Burmese Bible ☆

အပြစ် ဖြေရာယဇ်ဘို့ ဆိတ် သငယ် တ ကောင်၊

Asang Khongca Bible ☆

zae angbawnhaih hanah maeh caa maeto,

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Boirhaem ham maae tal pumat,

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs ☆

Boirhaem ham maae tal pumat,

Chinese Union Version (simplified) ☆

一只公山羊作赎罪祭；

Chinese Union Version (traditional) ☆

一隻公山羊作贖罪祭；

World Chinese Bible ☆

一只公山羊，作赎罪祭；

Croatian Bible ☆

jedan jarac za žrtvu okajnicu,

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Kozel jeden za hřích;

Danish Bible 1931 ☆

en Gedebuk til Syndoffer

Dutch Bible 1917 ☆

Een geitenbok, ten zondoffer;

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

een geitebok voor een zondeoffer,

Esperanto Bible ☆

unu kapro por pekofero;

French: Bible J.N. Darby ☆

un bouc, en sacrifice pour le péché ;

French Ostervald Bible ☆

Un bouc pour le sacrifice pour le péché;

French Louis Segond 1910 Bible ☆

un bouc, pour le sacrifice d’expiation;

French Free Holy Bible for the World ☆

un bouc, pour un sacrifice pour le péché ;

German Unrevised Elberfelder Bible ☆

ein Ziegenbock zum Sündopfer;

German Luther Bible 1912 ☆

einen Ziegenbock zum Sündopfer;

German Textbibel ☆

ein Ziegenbock zum Sündopfer,

German Schlachter Bible 1951 ☆

ein Ziegenbock zum Sündopfer;

CC BY 4.0

SEPTUAGINTA ☆

καὶ χίμαρον ἐξ αἰγῶν ἕνα περὶ ἁμαρτίας·

Brenton Septuagint ☆

καὶ χίμαρον ἐξ αἰγῶν ἕνα περὶ ἁμαρτίας.

Haitian Creole Bible 1985 ☆

Li te ofri ankò yon bouk pou yo touye pou repare sa yo fè ki mal,

Hawaiian Bible 1868 ☆

Hookahi keikikao i mohaihala:

Hebrew Masoretic OT ☆

שְׂעִיר־עִזִּ֥ים אֶחָ֖ד לְחַטָּֽאת׃

Modern Hebrew Bible ☆

שעיר עזים אחד לחטאת׃

Italian Diodati Bible ☆

un becco, per sacrificio per lo peccato:

Italian Riveduta Bible ☆

un agnello dell’anno per l’olocausto, un capro per il sacrifizio per il peccato,

Japanese Freedom Bible ☆

贖罪のささげ物として、雄山羊一頭。

Korean Bible 1910 ☆

속죄제물로 수염소 하나이며

Clementine Vulgate 1598 ☆

hircumque pro peccato:

Old Persion Version Bible ☆

ویک بز نر بجهت قربانی گناه.

World Portuguese Bible ☆

um bode para oferta pelo pecado;

Portuguese Bíblia Livre ☆

Um bode macho para expiação;

CC BY 4.0

Romanian BTF Bible ☆

Un ied dintre capre ca ofrandă pentru păcat;

Romanian Bible (Cyrillic) ☆

ун цап пентру жертфа де испэшире

Russian Synodal Bible ☆

один козел в жертву за грех,

Serbian DK Bible (Latin) ☆

jedan jarac za greh;

Serbian DK Bible (Cyrillic) ☆

један јарац за грех;

Mashi Bible ☆

Ahirakwo ecihebe c’enterekêro oku byâha.

CC BY 4.0

Reina Valera 1909 ☆

Un macho cabrío para expiación;

Spanish BLL ☆

un macho cabrío como ofrenda por el pecado;

Spanish Free Bible for the World ☆

un macho cabrío como ofrenda por el pecado;

La Biblia en Español Sencillo ☆

Un macho de las cabras para el sacrificio por el pecado;

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You) ☆

para el sacrificio que apacigua un macho cabrío,

CC BY 4.0

Revised West Version ☆

Mo e ʻuhiki kosi ʻe taha ko e feilaulau ia maʻae angahala:

Ukrainian Bible by P. Kulish ☆

Один козел на жертву за гріх;

Ukrainian Freedom Bible ☆

Один козел на жертву за гріх;

Vietnamese Bible 1923 ☆

một con dê đực dùng về của lễ chuộc tội;

Hebrew OT (WLC) ☆

שְׂעִיר־עִזִּ֥ים אֶחָ֖ד לְחַטָּֽאת׃