Psalms 92:16

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible ☆

To proclaim that Hashem is yashar; He is my Tzur, and there is no unrighteousness in Him.

CC BY 4.0

Croatian Bible ☆

da navijeste kako je pravedan Jahve, Hrid moja, onaj na kome nema nepravde.

Czech Kralická Bible 1613 ☆

Aby to zvěstováno bylo, že přímý jest Hospodin, skála má, a že nepravosti žádné při něm není.

Danish Bible 1931 ☆

for at vidne, at HERREN er retvis, min Klippe, hos hvem ingen Uret findes.

French: Bible J.N. Darby ☆

Afin d’annoncer que l’ Éternel est droit. Il est mon rocher, et il n’y a point d’injustice en lui.

French Louis Segond 1910 Bible ☆

Pour faire connaître que l’Éternel est juste. Il est mon rocher, et il n’y a point en lui d’iniquité.

German Textbibel ☆

zu verkünden, daß Jahwe gerecht ist, mein Fels, an dem kein Unrecht ist.

Hebrew Masoretic OT ☆

לְ֭הַגִּיד כִּֽי־יָשָׁ֣ר יְהוָ֑ה צ֝וּרִ֗י וְֽלֹא־*עֹלָתָה (עַוְלָ֥תָה) בֹּֽו׃

Mashi Bible ☆

Kuderha okwo mpu, ntà buhemu muli Ye Ye kabuye kâni, ntà buhemu muli Ye.

CC BY 4.0

Hebrew OT (WLC) ☆

לְ֭הַגִּיד כִּֽי־יָשָׁ֣ר יְהוָ֑ה צ֝וּרִ֗י וְֽלֹא־עלתה בּֽוֹ׃