goodne.ws

Song of the Three 1:5

7 translations of 23 that include the deuterocanon

ASV Byzantine Text

In all the things that thou hast brought upon us, And upon the holy city of our fathers, even Jerusalem, Thou hast executed true judgments: For according to truth and justice hast thou brought all these things upon us because of our sins.

King James Version + Apocrypha

In all the things that thou hast brought upon us, and upon the holy city of our fathers, even Jerusalem, thou hast executed true judgment: for according to truth and judgment didst thou bring all these things upon us because of our sins.

KJV Cambridge Paragraph

In all the things that thou hast brought upon us, and upon the holy city of our fathers, even Jerusalem, thou hast executed true judgment: for according to truth and judgment didst thou bring all these things upon us because of our sins.

LXX2012 U. S. English

For we have sinned and committed iniquity, departing from you.

British English Septuagint 2012

For we have sinned and committed iniquity, departing from you.

Revised Version

In all the things that thou hast brought upon us, and upon the holy city of our fathers, even Jerusalem, thou hast executed true judgements: for according to truth and justice hast thou brought all these things upon us because of our sins.

SEPTUAGINTA

ὅτι ἡμάρτομεν καὶ ἠνομήσαμεν ἀποστῆναι ἀπὸ σοῦ