Sirach 11:1

ASV Byzantine Text ☆

The wisdom of the lowly shall lift up his head, And make him to sit in the midst of great men.

Brenton English Septuagint ☆

Wisdom lifteth up the head of him that is of low degree, and maketh him to sit among great men.

Douay-Rheims 1899 ☆

The wisdom of the humble shall exalt his head, and shall make him sit in the midst of great men.

King James Version + Apocrypha ☆

Wisdom lifteth up the head of him that is of low degree, and maketh him to sit among great men.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Wisdom lifteth up the head of him that is of low degree, And maketh him to sit among great men.

LXX2012 U. S. English ☆

Wisdom lifts up the head of him that is of low degree, and makes him to sit among great men.

British English Septuagint 2012 ☆

Wisdom lifts up the head of him that is of low degree, and makes him to sit amongst great men.

Revised Version ☆

The wisdom of the lowly shall lift up his head, And make him to sit in the midst of great men.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Wisdom lifteth up the head of him that is of low degree, And maketh him to sit among great men.

World English Bible (Catholic) ☆

The wisdom of the lowly will lift up his head, and make him sit in the midst of great men.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The wisdom of the lowly will lift up his head, and make him sit in the midst of great men.

World English Bible Classic ☆

The wisdom of the lowly will lift up his head, and make him sit in the midst of great men.

World English Bible Updated ☆

The wisdom of the lowly will lift up his head, and make him sit in the midst of great men.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Tlayae kah cueinah long tah a lu te a sang la a dangrhoek pah tih, amih te hlang len lakli ah a ngolhmuen sak.

Croatian Bible ☆

Mudrost uzvisuje glavu siromahu i posađuje ga među knezove.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

De wijsheid van een arme verheft zijn hoofd, En geeft hem een plaats onder de vorsten.

French Free Holy Bible for the World ☆

Le sage des humbles relèvera la tête, et le faire asseoir au milieu de grands hommes.

SEPTUAGINTA ☆

ΣΟΦΙΑ ταπεινοῦ ἀνυψώσει κεφαλὴν αὐτοῦ, καὶ ἐν μέσῳ μεγιστάνων καθίσει αὐτόν.

Brenton Septuagint ☆

Σοφία ταπεινοῦ ἀνύψωσε κεφαλὴν, καὶ ἐν μέσῳ μεγιστάνων καθίσει αὐτόν.

Clementine Vulgate 1598 ☆

[Sapientia humiliati exaltabit caput illius, et in medio magnatorum consedere illum faciet.

Mashi Bible ☆

Omukenyi nk’ali murhimanya, irhwe ayînamula, n’ekarhî k’abakulu abwârhala.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

La sabiduría del humilde levantará su cabeza, y lo hará sentarse en medio de los grandes.

Spanish Free Bible for the World ☆

La sabiduría del humilde levantará su cabeza, y hacer que se siente en medio de grandes hombres.