Sirach 12:4

ASV Byzantine Text ☆

Give to the godly man, And help not the sinner.

Brenton English Septuagint ☆

Give to the godly man, and help not a sinner.

Douay-Rheims 1899 ☆

Give to the merciful and uphold not the sinner: God will repay vengeance to the ungodly and to sinners, and keep them against the day of vengeance.

King James Version + Apocrypha ☆

Give to the godly man, and help not a sinner.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Give to the godly man, And help not a sinner.

LXX2012 U. S. English ☆

Give to the godly man, and help not a sinner.

British English Septuagint 2012 ☆

Give to the godly man, and help not a sinner.

Revised Version ☆

Give to the godly man, And help not the sinner.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Give to the godly man, And help not a sinner.

World English Bible (Catholic) ☆

Give to the godly man, and don’t help the sinner.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Give to the godly man, and don’t help the sinner.

World English Bible Classic ☆

Give to the godly man, and don’t help the sinner.

World English Bible Updated ☆

Give to the godly man, and don’t help the sinner.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Hlang cim tah pae lamtah hlang tholh te bom boeh,

Croatian Bible ☆

Podaj pobožniku i ne pomaži grešniku.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Geef den goede, maar weiger den boze;

French Free Holy Bible for the World ☆

Donnez à l'homme pieux, et n'aident pas le pécheur.

SEPTUAGINTA ☆

δὸς τῷ εὐσεβεῖ καὶ μὴ ἀντιλάβῃ τοῦ ἁμαρτωλοῦ.

Brenton Septuagint ☆

Δὸς τῷ εὐσεβεῖ, καὶ μὴ ἀντιλάβῃ τοῦ ἁμαρτωλοῦ.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Da misericordi, et ne suscipias peccatorem: et impiis et peccatoribus reddet vindictam, custodiens eos in diem vindictæ.

Mashi Bible ☆

Ohè omuntu ozigira Nyamuzinda, oleke enkola-maligo, orhayirhabâlaga.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Dale al hombre piadoso, y no ayudes al pecador.

Spanish Free Bible for the World ☆

Da al hombre piadoso, y no ayudan al pecador.