Sirach 13:16

ASV Byzantine Text ☆

All flesh consorteth according to kind, And a man will cleave to his like.

Brenton English Septuagint ☆

All flesh consorteth according to kind, and a man will cleave to his like.

Douay-Rheims 1899 ☆

Take heed to thyself, and attend diligently to what thou hearest: for thou walkest in danger of thy ruin.

King James Version + Apocrypha ☆

All flesh consorteth according to kind, and a man will cleave to his like.

KJV Cambridge Paragraph ☆

All flesh consorteth according to kind, And a man will cleave to his like.

LXX2012 U. S. English ☆

All flesh consorts according to kind, and a man will cleave to his like.

British English Septuagint 2012 ☆

All flesh consorts according to kind, and a man will cleave to his like.

Revised Version ☆

All flesh consorteth according to kind, And a man will cleave to his like.

Updated Brenton English Septuagint ☆

All flesh consorteth according to kind, And a man will cleave to his like.

World English Bible (Catholic) ☆

All flesh associates with their own kind. A man will stick to people like himself.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

All flesh associates with their own kind. A man will stick to people like himself.

World English Bible Classic ☆

All flesh associates with their own kind. A man will stick to people like himself.

World English Bible Updated ☆

All flesh associates with their own kind. A man will stick to people like himself.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Hlang hing boeih khaw amah hui neh yok uh tih, pilnam khaw amah mih bang van ni tih a ben uh.

Croatian Bible ☆

Svaki stvor drži se svoga roda, i čovjek se drži sebi sličnih.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Ieder wezen sluit zich aan bij zijn soort, Zo moet ook de mens slechts omgaan met zijns gelijke.

French Free Holy Bible for the World ☆

Toute chair s'associe à sa propre espèce. Un homme s'attache à des gens comme lui.

SEPTUAGINTA ☆

πᾶσα σὰρξ κατὰ γένος συνάγεται, καὶ τῷ ὁμοίῳ αὐτοῦ προσκολληθήσεται ἀνήρ.

Brenton Septuagint ☆

Πᾶσα σὰρξ κατὰ γένος συνάγεται, καὶ τῷ ὁμοίῳ αὐτοῦ προσκολληθήσεται ἀνήρ.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Cave tibi, et attende diligenter auditui tuo, quoniam cum subversione tua ambulas:

Mashi Bible ☆

Ensimba erhahambarha erhali ya bûko bwâyo, n’omuntu naye wâbo muntu ayinjibana.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Toda carne se junta con los de su especie. El hombre se apegará a los que son como él.

Spanish Free Bible for the World ☆

Toda carne se asocia con su propia especie. Un hombre se apega a la gente como él mismo.