ASV Byzantine Text
Blessed is the man that shall meditate in wisdom, And that shall discourse by his understanding.
23 translations
Blessed is the man that shall meditate in wisdom, And that shall discourse by his understanding.
Blessed is the man that doth meditate good things in wisdom, and that reasoneth of holy things by his understanding.
Every work that is corruptible shall fail in the end: and the worker thereof shall go with it.
Blessed is the man that doth meditate good things in wisdom, and that reasoneth of holy things by his understanding.
Blessed is the man that doth meditate good things in wisdom, And that reasoneth of holy things by his understanding.
Blessed is the man that does meditate good things in wisdom, and that reasons of holy things by his understanding.
Blessed is the man that does meditate good things in wisdom, and that reasons of holy things by his understanding.
Blessed is the man that shall meditate in wisdom, And that shall discourse by his understanding.
Blessed is the man that doth meditate good things in wisdom, And that reasoneth of holy things by his understanding.
Blessed is the man who meditates on wisdom, and who reasons by his understanding.
Blessed is the man who meditates on wisdom, and who reasons by his understanding.
Blessed is the man who meditates on wisdom, and who reasons by his understanding.
Blessed is the man who meditates on wisdom, and who reasons by his understanding.
Cueinah neh lungming poeknah aka thuep tah a yoethen.
Blago čovjeku koji razmišlja o mudrosti i umuje razborito,
Vierde reeks. De wijsheid en de zonde der mensen. Inleiding. De vruchten der wijsheid. Gelukkig de mens, die bedacht is op wijsheid, En naarstig zich toelegt op inzicht;
Heureux l'homme qui médite sur la sagesse, et qui raisonne par son intelligence.
Μακάριος ἀνήρ, ὃς ἐν σοφίᾳ τελευτήσει καὶ ὃς ἐν συνέσει αὐτοῦ διαλεχθήσεται,
Μακάριος ἀνὴρ ὃς ἐν σοφίᾳ τελευτήσει, καὶ ὃς ἐν συνέσει αὐτοῦ διαλεχθήσεται·
Omne opus corruptibile in fine deficiet, et qui illud operatur ibit cum illo.
Iragi lyâge omuntu okengêra oburhimanya, n’orhimanya n’obukengêre bwâge,
CC BY 4.0
Bienaventurado el hombre que medita en la sabiduría, y que razona con su entendimiento.
Dichoso el hombre que medita en la sabiduría, y que razona por su entendimiento.