Sirach 15:6

ASV Byzantine Text ☆

He shall inherit joy, and a crown of gladness, And an everlasting name.

Brenton English Septuagint ☆

He shall find joy and a crown of gladness, and she shall cause him to inherit an everlasting name.

Douay-Rheims 1899 ☆

She shall heap upon him a treasure of joy and gladness, and shall cause him to inherit an everlasting name.

King James Version + Apocrypha ☆

He shall find joy and a crown of gladness, and she shall cause him to inherit an everlasting name.

KJV Cambridge Paragraph ☆

He shall find joy and a crown of gladness, And she shall cause him to inherit an everlasting name.

LXX2012 U. S. English ☆

He shall find joy and a crown of gladness, and she shall cause him to inherit an everlasting name.

British English Septuagint 2012 ☆

He shall find joy and a crown of gladness, and she shall cause him to inherit an everlasting name.

Revised Version ☆

He shall inherit joy, and a crown of gladness, And an everlasting name.

Updated Brenton English Septuagint ☆

He shall find joy and a crown of gladness, And she shall cause him to inherit an everlasting name.

World English Bible (Catholic) ☆

He will inherit joy, a crown of gladness, and an everlasting name.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

He will inherit joy, a crown of gladness, and an everlasting name.

World English Bible Classic ☆

He will inherit joy, a crown of gladness, and an everlasting name.

World English Bible Updated ☆

He will inherit joy, a crown of gladness, and an everlasting name.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Anih tah kohoenah neh omngaihnah rhuisam a hmuh vetih, dungyan kah ming then te khaw a pang ni.

Croatian Bible ☆

On nalazi veselje i vijenac radosti i baštini ime vječno.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Vreugde en blijdschap zal hij vinden, En eeuwige roem doet zij hem erven.

French Free Holy Bible for the World ☆

Il héritera de la joie, d'une couronne d'allégresse, et un nom éternel.

SEPTUAGINTA ☆

εὐφροσύνην καὶ στέφανον ἀγαλλιάματος καὶ ὄνομα αἰώνιον κατακληρονομήσει.

Brenton Septuagint ☆

Εὐφροσύνην καὶ στέφανον ἀγαλλιάματος καὶ ὄνομα αἰώνιον κατακληρονομήσει.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Jucunditatem et exsultationem thesaurizabit super illum, et nomine æterno hæreditabit illum.

Mashi Bible ☆

Ayumve omurhûla anabone ecimanè c’obusîme, ahabwe irenge ly’ensiku n’amango.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Él heredará gozo, una corona de alegría, y un nombre eterno.

Spanish Free Bible for the World ☆

Heredará la alegría, una corona de gozo, y un nombre eterno.