Sirach 15:7

ASV Byzantine Text ☆

Foolish men shall not obtain her; And sinners shall not see her.

Brenton English Septuagint ☆

But foolish men shall not attain unto her, and sinners shall not see her.

Douay-Rheims 1899 ☆

But foolish men shall not obtain her, and wise men shall meet her, foolish men shall not see her: for she is far from pride and deceit.

King James Version + Apocrypha ☆

But foolish men shall not attain unto her, and sinners shall not see her.

KJV Cambridge Paragraph ☆

But foolish men shall not attain unto her, And sinners shall not see her.

LXX2012 U. S. English ☆

But foolish men shall not attain to her, and sinners shall not see her.

British English Septuagint 2012 ☆

But foolish men shall not attain to her, and sinners shall not see her.

Revised Version ☆

Foolish men shall not obtain her; And sinners shall not see her.

Updated Brenton English Septuagint ☆

But foolish men shall not attain unto her, And sinners shall not see her.

World English Bible (Catholic) ☆

Foolish men will not obtain her. Sinners will not see her.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Foolish men will not obtain her. Sinners will not see her.

World English Bible Classic ☆

Foolish men will not obtain her. Sinners will not see her.

World English Bible Updated ☆

Foolish men will not obtain her. Sinners will not see her.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Hlang ang loh cueihnah te dang pawt vetih, hlang tholh loh cueihnah te hmu mahpawh.

Croatian Bible ☆

Nerazumnici je nikad ne dobivaju niti je grešnici očima gledaju.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Maar zondaars verkrijgen haar nooit, En trotsaards zijn voor haar blind;

French Free Holy Bible for the World ☆

Les hommes insensés ne l'obtiendront pas. Les pécheurs ne la verront pas.

SEPTUAGINTA ☆

οὐ μὴ καταλήψονται αὐτὴν ἄνθρωποι ἀσύνετοι, καὶ ἄνδρες ἁμαρτωλοὶ οὐ μὴ ἴδωσιν αὐτήν·

Brenton Septuagint ☆

Οὐ μὴ καταλήψονται αὐτὴν ἄνθρωποι ἀσύνετοι, καὶ ἄνδρες ἁμαρτωλοὶ οὐ μὴ ἴδωσιν αὐτήν.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Homines stulti non apprehendent illam, et homines sensati obviabunt illi. Homines stulti non videbunt eam: longe enim abest a superbia et dolo.

Mashi Bible ☆

Abasirhe ntà mango babuhikekwo, n’abanya-byâha barhakabubona.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Los hombres necios no la obtendrán. Los pecadores no la verán.

Spanish Free Bible for the World ☆

Los hombres necios no la obtendrán. Los pecadores no la verán.