Sirach 16:10

ASV Byzantine Text

And in like manner the six hundred thousand footmen, Who were gathered together in the hardness of their hearts.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Rhalkap thawng ya rhuk te khawm ta a thinthah neh a tingtun uh dongah ni a phae.

Clementine Vulgate 1598

Non misertus est illis, gentem totam perdens, et extollentem se in peccatis suis.

Brenton English Septuagint

nor the six hundred thousand footmen, who were gathered together in the hardness of their hearts.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Zo ook de zeshonderdduizend man voetvolk, Die werden verdelgd om de verstoktheid huns harten.

Douay-Rheims 1899

He had not pity on them, destroying the whole nation that extolled themselves in their sins.

King James Version + Apocrypha

Nor the six hundred thousand footmen, who were gathered together in the hardness of their hearts.

KJV Cambridge Paragraph

Nor the six hundred thousand footmen, Who were gathered together in the hardness of their hearts.

LXX2012 U. S. English

Nor the six hundred thousand footmen, who were gathered together in the hardness of their hearts.

British English Septuagint 2012

Nor the six hundred thousand footmen, who were gathered together in the hardness of their hearts.

Revised Version

And in like manner the six hundred thousand footmen, Who were gathered together in the hardness of their hearts.

French Free Holy Bible for the World

ou de la même manière, les six cent mille fantassins qui étaient rassemblés dans la dureté de leur cœur.

Spanish BLL

ni de igual manera, de los seiscientos mil hombres de a pie que se reunieron en la dureza de sus corazones.

Spanish Free Bible for the World

o de la misma manera, los seiscientos mil hombres de a pie que se reunieron en la dureza de sus corazones.

Croatian Bible

Ni šest stotina tisuća pješaka, koji propadoše zbog tvrdoće srca svojeg.

Updated Brenton English Septuagint

Nor the six hundred thousand footmen, Who were gathered together in the hardness of their hearts.

World English Bible (Catholic)

or in like manner, the six hundred thousand footmen who were gathered together in the hardness of their hearts.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

or in like manner, the six hundred thousand footmen who were gathered together in the hardness of their hearts.

World English Bible Classic

or in like manner, the six hundred thousand footmen who were gathered together in the hardness of their hearts.

World English Bible Updated

or in like manner, the six hundred thousand footmen who were gathered together in the hardness of their hearts.

SEPTUAGINTA

καὶ οὕτως ἑξακοσίας χιλιάδας πεζῶν τοὺς ἐπισυναχθέντας ἐν σκληροκαρδίᾳ αὐτῶν.

Brenton Septuagint

καὶ οὕτως ἑξακοσίας χιλιάδας πεζῶν τοὺς ἐπισυναχθέντας ἐν σκληροκαρδίᾳ αὐτῶν.

Mashi Bible

Akujirira n’engabo ya bihumbi magana galindarhu , balya bacîhindulaga erhi buzibu bwa mirhima yâbo burhuma.

CC BY 4.0