Sirach 16:12

ASV Byzantine Text ☆

As his mercy is great, so is his correction also: He judgeth a man according to his works.

Brenton English Septuagint ☆

As his mercy is great, so is his correction also: he judgeth a man according to his works.

Douay-Rheims 1899 ☆

For mercy and wrath are with him. He is mighty to forgive, and to pour out indignation:

King James Version + Apocrypha ☆

As his mercy is great, so is his correction also: he judgeth a man according to his works

KJV Cambridge Paragraph ☆

As his mercy is great, so is his correction also: He judgeth a man according to his works.

LXX2012 U. S. English ☆

As his mercy is great, so is his correction also: he judges a man according to his works

British English Septuagint 2012 ☆

As his mercy is great, so is his correction also: he judges a man according to his works

Revised Version ☆

As his mercy is great, so is his correction also: He judgeth a man according to his works.

Updated Brenton English Septuagint ☆

As his mercy is great, so is his correction also: He judgeth a man according to his works.

World English Bible (Catholic) ☆

As his mercy is great, so is his correction also. He judges a man according to his works.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

As his mercy is great, so is his correction also. He judges a man according to his works.

World English Bible Classic ☆

As his mercy is great, so is his correction also. He judges a man according to his works.

World English Bible Updated ☆

As his mercy is great, so is his correction also. He judges a man according to his works.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

A rhennah bangla a phaepnah khaw len bal Hlang he a khoboe tarhing ah lai a tloek.

Croatian Bible ☆

Kao što mu je milosrđe veliko, tako mu je velika i strogost; on ljudima sudi po djelima njihovim.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Zo groot zijn ontferming, zo groot ook zijn straffen; Hij oordeelt eenieder volgens zijn werken.

French Free Holy Bible for the World ☆

Comme sa miséricorde est grande, sa correction l'est aussi. Il juge un homme selon ses œuvres.

SEPTUAGINTA ☆

κατὰ τὸ πολὺ ἔλεος αὐτοῦ, οὕτως καὶ πολὺς ὁ ἔλεγχος αὐτοῦ· ἄνδρα κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ κρίνει.

Brenton Septuagint ☆

Κατὰ τὸ πολὺ ἔλεος αὐτοῦ, οὕτως καὶ πολὺς ὁ ἔλεγχος αὐτοῦ· ἄνδρα κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ κρίνει.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Misericordia enim et ira est cum illo: potens exoratio, et effundens iram.

Mashi Bible ☆

Obwonjo bwâge buluga, ci n’obukali bwâge burhali bunyi, anatwe olubanja lw’abantu nk’oku emikolo yâbo enali.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Así como su misericordia es grande, también lo es su corrección. Él juzga al hombre según sus obras.

Spanish Free Bible for the World ☆

Como su misericordia es grande, también lo es su corrección. Él juzga al hombre según sus obras.