Sirach 16:20

ASV Byzantine Text ☆

And no heart shall think upon these things: And who shall conceive his ways?

Brenton English Septuagint ☆

No heart can think upon these things worthily: and who is able to conceive his ways?

Douay-Rheims 1899 ☆

And in all these things the heart is senseless: and every heart is understood by him:

King James Version + Apocrypha ☆

No heart can think upon these things worthily: and who is able to conceive his ways?

KJV Cambridge Paragraph ☆

No heart can think upon these things worthily: And who is able to conceive his ways?

LXX2012 U. S. English ☆

No heart can think upon these things worthily: and who is able to conceive his ways?

British English Septuagint 2012 ☆

No heart can think upon these things worthily: and who is able to conceive his ways?

Revised Version ☆

And no heart shall think upon these things: And who shall conceive his ways?

Updated Brenton English Septuagint ☆

No heart can think upon these things worthily: And who is able to conceive his ways?

World English Bible (Catholic) ☆

No heart will think about these things. Who could comprehend his ways?

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

No heart will think about these things. Who could comprehend his ways?

World English Bible Classic ☆

No heart will think about these things. Who could comprehend his ways?

World English Bible Updated ☆

No heart will think about these things. Who could comprehend his ways?

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

He a lungbuei neh aka pha hlang a om moenih, a khosing te uh long a thui thai lek eh?

Croatian Bible ☆

Ali na sve to tko će misliti? I tko da shvati putove njegove?

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

En toch schenkt Hij geen aandacht aan mij; Wie zou er letten op mijn wegen?

French Free Holy Bible for the World ☆

Aucun cœur ne pensera à ces choses. Qui pourrait comprendre ses méthodes ?

SEPTUAGINTA ☆

καὶ ἐπ᾿ αὐτοῖς οὐ διανοηθήσεται καρδία· καὶ τὰς ὁδοὺς αὐτοῦ τίς ἐνθυμηθήσεται;

Brenton Septuagint ☆

καὶ ἐπʼ αὐτοῖς οὐ διανοηθήσεται καρδία· καὶ τὰς ὁδοὺς αὐτοῦ τίς ἐνθυμηθήσεται;

Clementine Vulgate 1598 ☆

Et in omnibus his insensatum est cor, et omne cor intelligitur ab illo.

Mashi Bible ☆

Ci kwône barhakengêra ebyo byoshi, ndi ogerêreza ogw’enjira zâge?

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Ningún corazón pensará en estas cosas. ¿Quién podría comprender sus caminos?

Spanish Free Bible for the World ☆

Ningún corazón pensará en estas cosas. ¿Quién podría comprender sus caminos?