Sirach 18:20

ASV Byzantine Text ☆

Before judgment examine thyself; And in the hour of visitation thou shalt find forgiveness.

Brenton English Septuagint ☆

Before judgment examine thyself, and in the day of visitation thou shalt find mercy.

Douay-Rheims 1899 ☆

Before sickness take a medicine, and before judgment examine thyself, and thou shalt find mercy in the sight of God.

King James Version + Apocrypha ☆

Before judgment examine thyself, and in the day of visitation thou shalt find mercy.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Before judgment examine thyself, And in the day of visitation thou shalt find mercy.

LXX2012 U. S. English ☆

Before judgment examine yourself, and in the day of visitation you shall find mercy.

British English Septuagint 2012 ☆

Before judgement examine yourself, and in the day of visitation you shall find mercy.

Revised Version ☆

Before judgement examine thyself; And in the hour of visitation thou shalt find forgiveness.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Before judgment examine thyself, And in the day of visitation thou shalt find mercy.

World English Bible (Catholic) ☆

Before judgment, examine yourself, and in the hour of scrutiny you will find forgiveness.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Before judgement, examine yourself, and in the hour of scrutiny you will find forgiveness.

World English Bible Classic ☆

Before judgment, examine yourself, and in the hour of scrutiny you will find forgiveness.

World English Bible Updated ☆

Before judgment, examine yourself, and in the hour of scrutiny you will find forgiveness.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Laitloeknah a pai hlanah namah nuemnai uh, N'cawh tue vaengah khodawkngainah na hmuh bitni.

Croatian Bible ☆

Prosudi samog sebe prije nego sudiš, pa ćeš naći oprosta u čas Božjeg pohoda.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Onderzoek uzelf vóór het oordeel, Om op het uur der bezoeking erbarming te vinden;

French Free Holy Bible for the World ☆

Avant de juger, examinez-vous, et à l'heure de l'examen minutieux, vous trouverez le pardon.

SEPTUAGINTA ☆

πρὸ κρίσεως ἐξέταζε σεαυτόν, καὶ ἐν ὥρᾳ ἐπισκοπῆς εὑρήσεις ἐξιλασμόν.

Brenton Septuagint ☆

Πρὸ κρίσεως ἐξέταζε σεαυτόν, καὶ ἐν ὥρᾳ ἐπισκοπῆς εὑρήσεις ἐξιλασμόν.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Ante languorem adhibe medicinam: et ante judicium interroga teipsum, et in conspectu Dei invenies propitiationem.

Mashi Bible ☆

Ocîyâze embere ojè lubanja, hano olujà, bakulîka.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Antes del juicio, examínate a ti mismo, y en la hora del escrutinio encontrarás perdón.

Spanish Free Bible for the World ☆

Antes de juzgar, examínate a ti mismo, y en la hora del escrutinio encontrarás el perdón.