goodne.ws

Sirach 18:28

23 translations

ASV Byzantine Text

Every man of understanding knoweth wisdom; And he will give thanks unto him that found her.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Lungming hlang long tah cueihnah a ming, Te donah cueinah aka hmuh te a koeh uh.

Clementine Vulgate 1598

Omnis astutus agnoscit sapientiam, et invenienti eam dabit confessionem.

Brenton English Septuagint

Every man of understanding knoweth wisdom, and will give praise unto him that found her.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Wie verstandig is, wil wijsheid leren, En prijst hem, die haar heeft gevonden.

Douay-Rheims 1899

Every man of understanding knoweth wisdom, and will give praise to him that findeth her.

King James Version + Apocrypha

Every man of understanding knoweth wisdom, and will give praise unto him that found her.

KJV Cambridge Paragraph

Every man of understanding knoweth wisdom, And will give praise unto him that found her.

LXX2012 U. S. English

Every man of understanding knows wisdom, and will give praise to him that found her.

British English Septuagint 2012

Every man of understanding knows wisdom, and will give praise to him that found her.

Revised Version

Every man of understanding knoweth wisdom; And he will give thanks unto him that found her.

French Free Holy Bible for the World

Tout homme intelligent connaît la sagesse. Il rendra grâce à celui qui l'a trouvée.

Spanish BLL

Todo hombre de entendimiento conoce la sabiduría. Él dará gracias al que la ha encontrado.

Spanish Free Bible for the World

Todo hombre inteligente conoce la sabiduría. Dará gracias a quien la encontró.

Croatian Bible

Svaki koji je razuman prepoznaje mudrost i poštovat će onoga tko je steče.

Updated Brenton English Septuagint

Every man of understanding knoweth wisdom, And will give praise unto him that found her.

World English Bible (Catholic)

Every man of understanding knows wisdom. He will give thanks to him who found her.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Every man of understanding knows wisdom. He will give thanks to him who found her.

World English Bible Classic

Every man of understanding knows wisdom. He will give thanks to him who found her.

World English Bible Updated

Every man of understanding knows wisdom. He will give thanks to him who found her.

SEPTUAGINTA

πᾶς συνετὸς ἔγνω σοφίαν καὶ τῷ εὑρόντι αὐτὴν δώσει ἐξομολόγησιν.

Brenton Septuagint

πᾶς συνετὸς ἔγνω σοφίαν, καὶ τῷ εὑρόντι αὐτὴν δώσει ἐξομολόγησιν.

Mashi Bible

Omuntu w’obukengêre yêshi ayishi oburhimanya; owabuhisirekwo kukûnga abukûnga.

CC BY 4.0

Attribution

  • Mashi Bible — Copyright © 2024 BUKAVU Mashi and other Kivu Languages Bible (CC BY 4.0)