Sirach 19:1

ASV Byzantine Text ☆

A workman that is a drunkard shall not become rich: He that despiseth small things shall fall by little and little.

Brenton English Septuagint ☆

A labouring man that is given to drunkenness shall not be rich: and he that contemneth small things shall fall by little and little.

Douay-Rheims 1899 ☆

A workman that is a drunkard shall not be rich: and he that contemneth small things, shall fall by little and little.

King James Version + Apocrypha ☆

A labouring man that is given to drunkenness shall not be rich: and he that contemneth small things shall fall by little and little.

KJV Cambridge Paragraph ☆

A labouring man that is given to drunkenness shall not be rich: And he that contemneth small things shall fall by little and little.

LXX2012 U. S. English ☆

A laboring man that A is given to drunkenness shall not be rich: and he that contemns small things shall fall by little and little.

British English Septuagint 2012 ☆

A labouring man that A is given to drunkenness shall not be rich: and he that contemns small things shall fall by little and little.

Revised Version ☆

A workman that is a drunkard shall not become rich: He that despiseth small things shall fall by little and little.

Updated Brenton English Septuagint ☆

A laboring man that is given to drunkenness shall not be rich: And he that contemneth small things shall fall by little and little.

World English Bible (Catholic) ☆

A worker who is a drunkard will not become rich. He who despises small things will fall little by little.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

A worker who is a drunkard will not become rich. He who despises small things will fall little by little.

World English Bible Classic ☆

A worker who is a drunkard will not become rich. He who despises small things will fall little by little.

World English Bible Updated ☆

A worker who is a drunkard will not become rich. He who despises small things will fall little by little.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

He tla aka saii hlang tah boei la om mahpawh, a yol khaw aka sawtsit tah a yol a yol ah voevoeh daeng ni.

Croatian Bible ☆

Radnik pijanica nikad se neće obogatiti, i tko prezire male stvari, brzo osiromaši.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Wie zo doet, wordt zeker niet rijk; Want wie het kleine versmaadt, gaat te gronde.

French Free Holy Bible for the World ☆

Un ouvrier qui est un ivrogne ne deviendra pas riche. Celui qui méprise les petites choses tombera petit à petit.

SEPTUAGINTA ☆

ΕΡΓΑΤΗΣ μέθυσος οὐ πλουτισθήσεται· ὁ ἐξουθενῶν τὰ ὀλίγα κατὰ μικρὸν πεσεῖται.

Brenton Septuagint ☆

Ἐργάτης μέθυσος οὐ πλουτισθήσεται, ὁ ἐξουθενῶν τὰ ὀλίγα κατὰ μικρὸν πεσεῖται.

Clementine Vulgate 1598 ☆

[Operarius ebriosus non locupletabitur: et qui spernit modica paulatim decidet.

Mashi Bible ☆

Omuntu ojira ntyo arhakagala, n’ogaya ehinyi agwêrhe, bukenyi ahingira.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Un trabajador borracho no se hará rico. El que desprecia las cosas pequeñas caerá poco a poco.

Spanish Free Bible for the World ☆

Un trabajador que es un borracho no se hará rico. El que desprecia las cosas pequeñas caerá poco a poco.