Sirach 2:14

ASV Byzantine Text ☆

Woe unto you that have lost your patience! And what will ye do when the Lord shall visit you?

Brenton English Septuagint ☆

Woe unto you that have lost patience! and what will ye do when the Lord shall visit you?

Douay-Rheims 1899 ☆

Woe to them that are of a double heart and to wicked lips, and to the hands that do evil, and to the sinner that goeth on the earth two ways.

King James Version + Apocrypha ☆

Woe unto you that have lost patience! and what will ye do when the Lord shall visit you?

KJV Cambridge Paragraph ☆

Woe unto you that have lost patience! And what will ye do when the Lord shall visit you?

LXX2012 U. S. English ☆

Woe to you that have lost patience! and what will you⌃ do when the Lord shall visit you?

British English Septuagint 2012 ☆

Woe to you that have lost patience! and what will you⌃ do when the Lord shall visit you?

Revised Version ☆

Woe unto you that have lost your patience! And what will ye do when the Lord shall visit you?

Updated Brenton English Septuagint ☆

Woe unto you that have lost patience! And what will ye do when the Lord shall visit you?

World English Bible (Catholic) ☆

Woe to you who have lost your patience! And what will you all do when the Lord visits you?

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Woe to you who have lost your patience! And what will you all do when the Lord visits you?

World English Bible Classic ☆

Woe to you who have lost your patience! And what will you all do when the Lord visits you?

World English Bible Updated ☆

Woe to you who have lost your patience! And what will you all do when the Lord visits you?

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Anunae, nangmih yaknganah aka khueh pawt rhoek aih, Boeipa kah cawhnah a pai vaengah metlam na ti eh?

Croatian Bible ☆

Jao vama koji ste izgubili izdržljivost: što ćete raditi kad vas Gospod pohodi?

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Wee u, die het geduld hebt verloren; Want wat zult gij doen, als de Heer komt met bezoeking?

French Free Holy Bible for the World ☆

Malheur à vous qui avez perdu votre patience ! Et que ferez-vous tous lorsque le Seigneur vous rendra visite ?

SEPTUAGINTA ☆

οὐαὶ ὑμῖν τοῖς ἀπολωλεκόσι τὴν ὑπομονήν· καὶ τί ποιήσετε ὅταν ἐπισκέπτηται ὁ Κύριος;

Brenton Septuagint ☆

Οὐαὶ ὑμῖν τοῖς ἀπολωλεκόσι τὴν ὑπομονὴν, καὶ τί ποιήσετε ὅταν ἐπισκέπτηται ὁ Κύριος;

Clementine Vulgate 1598 ☆

[Væ duplici corde, et labiis scelestis, et manibus malefacientibus, et peccatori terram ingredienti duabus viis !

Mashi Bible ☆

Buhanya bwinyu mwe mwarhibire omurhima, kurhi mwajira amango Nyamuzinda ayishimmurhangula?

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

¡Ay de ustedes que han perdido la paciencia! ¿Y qué harán cuando el Señor los visite?

Spanish Free Bible for the World ☆

¡Ay de ti, que has perdido la paciencia! ¿Y qué harán todos ustedes cuando el Señor los visite?