Sirach 2:8

ASV Byzantine Text

Ye that fear the Lord, put your trust in him; And your reward shall not fail.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Boeipa aka rhih tih hno then aka ngaiuep nang tah, na kutdoe khaw hma mahpawh.

Clementine Vulgate 1598

Qui timetis Dominum, credite illi, et non evacuabitur merces vestra.

Brenton English Septuagint

Ye that fear the Lord, believe him; and your reward shall not fail.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Gij, die den Heer vreest, blijft op Hem vertrouwen; En uw loon zal u niet ontgaan.

Douay-Rheims 1899

Ye that fear the Lord, believe him: and your reward shall not be made void.

King James Version + Apocrypha

Ye that fear the Lord, believe him; and your reward shall not fail.

KJV Cambridge Paragraph

Ye that fear the Lord, believe him; And your reward shall not fail.

LXX2012 U. S. English

You⌃ that fear the Lord, believe him; and your reward shall not fail.

British English Septuagint 2012

You⌃ that fear the Lord, believe him; and your reward shall not fail.

Revised Version

Ye that fear the Lord, put your trust in him; And your reward shall not fail.

French Free Holy Bible for the World

Vous tous qui craignez le Seigneur, mettez votre confiance en lui, et ta récompense ne manquera pas.

Spanish BLL

Ustedes que temen al Señor, pongan su confianza en él, y su recompensa no fallará.

Spanish Free Bible for the World

Todos los que teméis al Señor, poned vuestra confianza en él, y tu recompensa no fallará.

Croatian Bible

Vi što se bojite Gospoda, uzdajte se u nj i plaća vam neće propasti.

Updated Brenton English Septuagint

Ye that fear the Lord, believe him; And your reward shall not fail.

World English Bible (Catholic)

All you who fear the Lord, put your trust in him, and your reward will not fail.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

All you who fear the Lord, put your trust in him, and your reward will not fail.

World English Bible Classic

All you who fear the Lord, put your trust in him, and your reward will not fail.

World English Bible Updated

All you who fear the Lord, put your trust in him, and your reward will not fail.

SEPTUAGINTA

οἱ φοβούμενοι Κύριον πιστεύσατε αὐτῷ, καὶ οὐ μὴ πταίσῃ ὁ μισθὸς ὑμῶν.

Brenton Septuagint

Οἱ φοβούμενοι Κύριον πιστεύσατε αὐτῷ, καὶ οὐ μὴ πταίσῃ ὁ μισθὸς ὑμῶν.

Mashi Bible

Mwe murhînya Nyamuzinda mumulangâlire n’oluhembo lwinyu lurharhêreke.

CC BY 4.0