Sirach 20:30

ASV Byzantine Text

Wisdom that is hidden, and treasure that is out of sight, What profit is in them both?

Matupi Chin Standard Bible 2019

Cueihnah a thuh neh hmuh mueh khohrhang, melae a phu aka tlo ngai eh?

Clementine Vulgate 1598

Qui operatur terram suam inaltabit acervum frugum, et qui operatur justitiam, ipse exaltabitur: qui vero placet magnatis effugiet iniquitatem.

Brenton English Septuagint

Wisdom that is hid, and treasure that is hoarded up, what profit is in them both?

Dutch Bible, Petrus Canisius

Verborgen wijsheid en een verstopte schat: Wat voor nut hebben beide?

Douay-Rheims 1899

He that tilleth his land shall make a high heap of corn: and he that worketh justice shall be exalted: and he that pleaseth great men shall escape iniquity.

King James Version + Apocrypha

Wisdom that is hid, and treasure that is hoarded up, what profit is in them both?

KJV Cambridge Paragraph

Wisdom that is hid, and treasure that is hoarded up, What profit is in them both?

LXX2012 U. S. English

Wisdom that is hid, and treasure that is hoarded up, what profit is in them both?

British English Septuagint 2012

Wisdom that is hid, and treasure that is hoarded up, what profit is in them both?

Revised Version

Wisdom that is hid, and treasure that is out of sight, What profit is in them both?

French Free Holy Bible for the World

La sagesse qui est cachée, et le trésor qui est hors de vue— quel profit y a-t-il dans l'un ou l'autre ?

Spanish BLL

La sabiduría que está oculta, y el tesoro que no se ve: ¿qué provecho hay en cualquiera de los dos?

Spanish Free Bible for the World

La sabiduría que está oculta, y el tesoro que está fuera de la vista — ¿qué beneficio hay en cualquiera de ellos?

Croatian Bible

Skrivena mudrost i neotkriveno blago, kakva korist od toga oboga?

Updated Brenton English Septuagint

Wisdom that is hidden, and treasure that is hoarded up, What profit is in them both?

World English Bible (Catholic)

Wisdom that is hidden, and treasure that is out of sight— what profit is in either of them?

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Wisdom that is hidden, and treasure that is out of sight— what profit is in either of them?

World English Bible Classic

Wisdom that is hidden, and treasure that is out of sight— what profit is in either of them?

World English Bible Updated

Wisdom that is hidden, and treasure that is out of sight— what profit is in either of them?

SEPTUAGINTA

σοφία κεκρυμμένη καὶ θησαυρὸς ἀφανής, τίς ὠφέλεια ἐν ἀμφοτέροις;

Brenton Septuagint

Σοφία κεκρυμμένη καὶ θησαυρὸς ἀφανὴς, τίς ὠφέλεια ἐν ἀμφοτέροις;

Mashi Bible

Oburhimanya bufulike n’obuhirhi bubishe, bunguke buci bijira?

CC BY 4.0