Sirach 22:12

ASV Byzantine Text ☆

Seven days are the days of mourning for the dead; But for a fool and an ungodly man, all the days of his life.

Brenton English Septuagint ☆

Seven days do men mourn for him that is dead; but for a fool and an ungodly man all the days of his life.

Douay-Rheims 1899 ☆

For the wicked life of a wicked fool is worse than death.

King James Version + Apocrypha ☆

Seven days do men mourn for him that is dead; but for a fool and an ungodly man all the days of his life.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Seven days do men mourn for him that is dead; But for a fool and an ungodly man, all the days of his life.

LXX2012 U. S. English ☆

Seven days do men mourn for him that is dead; but for a fool and an ungodly man all the days of his life.

British English Septuagint 2012 ☆

Seven days do men mourn for him that is dead; but for a fool and an ungodly man all the days of his life.

Revised Version ☆

Seven days are the days of mourning for the dead; But for a fool and an ungodly man, all the days of his life.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Seven days do men mourn for him that is dead; But for a fool and an ungodly man all the days of his life.

World English Bible (Catholic) ☆

Mourning for the dead lasts seven days, but for a fool and an ungodly man, it lasts all the days of his life.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Mourning for the dead lasts seven days, but for a fool and an ungodly man, it lasts all the days of his life.

World English Bible Classic ☆

Mourning for the dead lasts seven days, but for a fool and an ungodly man, it lasts all the days of his life.

World English Bible Updated ☆

Mourning for the dead lasts seven days, but for a fool and an ungodly man, it lasts all the days of his life.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Aka duek ham te hnin rhih khuiah ni na rhah mai eh aka ang neh Pathen aka ming ham tah A hing tue khui puet na rhap pueng ni.

Croatian Bible ☆

Žalost za mrtvim traje sedam dana, a za luđakom i bezbožnikom sve dane života njihova.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Zeven dagen moet men een dode bewenen, Maar den dwaas en goddeloze geheel zijn leven.

French Free Holy Bible for the World ☆

Le deuil des morts dure sept jours, mais pour un fou et un impie, elle dure tous les jours de sa vie.

SEPTUAGINTA ☆

πένθος νεκροῦ ἑπτὰ ἡμέραι, μωροῦ δὲ καὶ ἀσεβοῦς πᾶσαι αἱ ἡμέραι τῆς ζωῆς αὐτοῦ.

Brenton Septuagint ☆

Πένθος νεκροῦ ἑπτὰ ἡμέραι, μωροῦ δὲ καὶ ἀσεβοῦς πᾶσαι αἱ ἡμέραι τῆς ζωῆς αὐτοῦ.

Clementine Vulgate 1598 ☆

nequissimi enim nequissima vita super mortem fatui.

Mashi Bible ☆

Emishîbo y’ofîre zibà nsiku nda, ey’omusirhe n’omubî, nsiku zoshi z’akalamo kâbo.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

El luto por el muerto dura siete días, pero por el necio y el impío, dura todos los días de su vida.

Spanish Free Bible for the World ☆

El luto por los muertos dura siete días, pero para el necio y el impío, dura todos los días de su vida.