Sirach 25:5

ASV Byzantine Text

How beautiful is the wisdom of old men, And thought and counsel to men that are in honor!

Matupi Chin Standard Bible 2019

Patong vaengah tah cueinah neh rhoeprhui tih, hlangcong he khaw yakmingnah, cilsuep neh rhoep.

Clementine Vulgate 1598

[Quæ in juventute tua non congregasti, quomodo in senectute tua invenies?

Brenton English Septuagint

O how comely is the wisdom of old men, and understanding and counsel to men of honour!

Dutch Bible, Petrus Canisius

Hoe schoon past wijsheid bij grijsaards, Overleg en raad bij mannen van aanzien.

Douay-Rheims 1899

The things that thou hast not gathered in thy youth, how shalt thou find them in thy old age?

King James Version + Apocrypha

O how comely is the wisdom of old men, and understanding and counsel to men of honour.

KJV Cambridge Paragraph

O how comely is the wisdom of old men, And understanding and counsel to men of honour!

LXX2012 U. S. English

O how comely is the wisdom of old men, and understanding and counsel to men of honor.

British English Septuagint 2012

O how comely is the wisdom of old men, and understanding and counsel to men of honour.

Revised Version

How beautiful is the wisdom of old men, And thought and counsel to men that are in honour!

French Free Holy Bible for the World

Comme elle est belle, la sagesse des vieillards, et la compréhension et le conseil aux hommes qui sont dans l'honneur !

Spanish BLL

¡Qué hermosa es la sabiduría de los ancianos, y el entendimiento y el consejo en los hombres de honor!

Spanish Free Bible for the World

Qué hermosa es la sabiduría de los ancianos, ¡y la comprensión y el consejo a los hombres que están en el honor!

Croatian Bible

O, kako je lijepa mudrost u staraca i promišljen savjet odličnika!

Updated Brenton English Septuagint

O how comely is the wisdom of old men, And understanding and counsel to men of honor!

World English Bible (Catholic)

How beautiful is the wisdom of old men, and understanding and counsel to men who are in honor!

World English Bible British Edition with Deuterocanon

How beautiful is the wisdom of old men, and understanding and counsel to men who are in honour!

World English Bible Classic

How beautiful is the wisdom of old men, and understanding and counsel to men who are in honor!

World English Bible Updated

How beautiful is the wisdom of old men, and understanding and counsel to men who are in honor!

SEPTUAGINTA

ὡς ὡραία γερόντων σοφία καὶ δεδοξασμένοις διανόημα καὶ βουλή.

Brenton Septuagint

Ὡς ὡραία γερόντων σοφία, καὶ δεδοξασμένοις διανόημα καὶ βουλή.

Mashi Bible

Alà nka bwayinjiha oburhimanya bw’abashosi, n’obukengêre bwinjà bw’abakulu b’er’igulu.

CC BY 4.0