Sirach 28:13

ASV Byzantine Text ☆

Curse the whisperer and double-tongued: For he hath destroyed many that were at peace.

Brenton English Septuagint ☆

Curse the whisperer and double-tongued: for such have destroyed many that were at peace.

Douay-Rheims 1899 ☆

A hasty contention kindleth a fire: and a hasty quarrel sheddeth blood: and a tongue that beareth witness bringeth death.

King James Version + Apocrypha ☆

Curse the whisperer and doubletongued: for such have destroyed many that were at peace.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Curse the whisperer and doubletongued: For such have destroyed many that were at peace.

LXX2012 U. S. English ☆

Curse the whisperer and double-tongued: for such have destroyed many that were at peace.

British English Septuagint 2012 ☆

Curse the whisperer and double-tongued: for such have destroyed many that were at peace.

Revised Version ☆

Curse the whisperer and double-tongued: For he hath destroyed many that were at peace.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Curse the whisperer and double-tongued: For such have destroyed many that were at peace.

World English Bible (Catholic) ☆

Curse the whisperer and double-tongued, for he has destroyed many who were at peace.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Curse the whisperer and double-tongued, for he has destroyed many who were at peace.

World English Bible Classic ☆

Curse the whisperer and double-tongued, for he has destroyed many who were at peace.

World English Bible Updated ☆

Curse the whisperer and double-tongued, for he has destroyed many who were at peace.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Hlang thet neh lai panit la aka phae tah thae a phoei thil coeng, Te long ni hlang a yet kah rhoepnah khaw a phae.

Croatian Bible ☆

Proklet bio došaptavač i klevetnik, jer uništiše mnoge koji su živjeli u miru.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Vervloekt de lasteraar en de dubbele tong; Want zij hebben velen, die in vrede leefden, ongelukkig gemaakt.

French Free Holy Bible for the World ☆

Maudit soit le chuchoteur et le double langage, car il a détruit beaucoup de ceux qui étaient en paix.

SEPTUAGINTA ☆

Ψίθυρον καὶ δίγλωσσον καταράσασθε, πολλοὺς γὰρ εἰρηνεύοντας ἀπώλεσαν.

Brenton Septuagint ☆

Ψίθυρον καὶ δίγλωσσον καταρᾶσθαι, πολλοὺς γὰρ εἰρηνεύοντας ἀπώλεσαν.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Certamen festinatum incendit ignem, et lis festinans effundit sanguinem: et lingua testificans adducit mortem.

Mashi Bible ☆

Omanye kadegende n’enderhera-habiri, abo bombi bahezize abantu balicîbêrire omu murhûla.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Maldice al murmurador y al de doble lengua, porque ha destruido a muchos que estaban en paz.

Spanish Free Bible for the World ☆

Maldito sea el susurro y la doble lengua, porque ha destruido a muchos que estaban en paz.