Sirach 29:7

ASV Byzantine Text ☆

Many on account of men’s ill-dealing have turned away; They have feared to be defrauded for nought.

Brenton English Septuagint ☆

Many therefore have refused to lend for other men's ill dealing, fearing to be defrauded.

Douay-Rheims 1899 ☆

And if he be able to pay, he will stand off, he will scarce pay one half, and will count it as if he had found it:

King James Version + Apocrypha ☆

Many therefore have refused to lend for other men’s ill dealing, fearing to be defrauded.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Many therefore have refused to lend for other men’s ill dealing, Fearing to be defrauded.

LXX2012 U. S. English ☆

Many therefore have refused to lend for other men's ill dealing, fearing to be defrauded.

British English Septuagint 2012 ☆

Many therefore have refused to lend for other men's ill dealing, fearing to be defrauded.

Revised Version ☆

Many on account of men’s ill-dealing have turned away; They have feared to be defrauded for nought.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Many therefore have refused to lend for other men’s ill dealing, Fearing to be defrauded.

World English Bible (Catholic) ☆

Many on account of fraud have turned away. They are afraid of being defrauded for nothing.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Many on account of fraud have turned away. They are afraid of being defrauded for nothing.

World English Bible Classic ☆

Many on account of fraud have turned away. They are afraid of being defrauded for nothing.

World English Bible Updated ☆

Many on account of fraud have turned away. They are afraid of being defrauded for nothing.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Hlang a yet cangpu hlah ham a aal, he a moethae dongah moenih. A ngoe mueh ah hmaithae ka loh ni, tila a rhih uh dongah ni.

Croatian Bible ☆

Mnogi se stoga, ne zbog zloće, ustežu davati zajam: boje se da ne budu nezasluženo opljačkani.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Juist om die boosheid keren velen zich af: Zij duchten, zo maar te worden beroofd.

French Free Holy Bible for the World ☆

Beaucoup, à cause de la fraude, se sont détournés. Ils ont peur de se faire escroquer pour rien.

SEPTUAGINTA ☆

πολλοὶ οὖν χάριν πονηρίας ἀπέστρεψαν, ἀποστερηθῆναι δωρεὰν εὐλαβήθησαν.

Brenton Septuagint ☆

Πολλοὶ χάριν πονηρίας ἀπέστρεψαν, ἀποστερηθῆναι δωρεὰν εὐλαβήθησαν.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Si autem potuerit reddere, adversabitur: solidi vix reddet dimidium, et computabit illud quasi inventionem:

Mashi Bible ☆

Bantu banji --burhali bulonza bubî - balahira kuhoza, barhalonza ebyâbo bihere.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Muchos se han alejado por causa del fraude. Tienen miedo de ser defraudados sin motivo.

Spanish Free Bible for the World ☆

Muchos a causa del fraude se han alejado. Tienen miedo de ser defraudados por nada.