Sirach 3:1

ASV Byzantine Text ☆

Hear me your father, O my children, And do thereafter, that ye may be saved.

Brenton English Septuagint ☆

Hear me your father, O children, and do thereafter, that ye may be safe.

Douay-Rheims 1899 ☆

The sons of wisdom are the church of the just: and their generation, obedience and love.

King James Version + Apocrypha ☆

Hear me your father, O children, and do thereafter, that ye may be safe.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Hear me your father, O children, And do thereafter, that ye may be safe.

LXX2012 U. S. English ☆

Hear me your father, O children, and do thereafter, that you⌃ may be safe.

British English Septuagint 2012 ☆

Hear me your father, O children, and do thereafter, that you⌃ may be safe.

Revised Version ☆

Hear me your father, O my children, And do thereafter, that ye may be saved.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Hear me your father, O children, And do thereafter, that ye may be safe.

World English Bible (Catholic) ☆

Hear me, your father, O my children, and do what you hear, that you all may be safe.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Hear me, your father, O my children, and do what you hear, that you all may be safe.

World English Bible Classic ☆

Hear me, your father, O my children, and do what you hear, that you all may be safe.

World English Bible Updated ☆

Hear me, your father, O my children, and do what you hear, that you all may be safe.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Ka a rhoek aw, na pa kai ol he hnatun uh, a cuepmueih la pongtho lamtah, a suengnah la n'khoem saeh.

Croatian Bible ☆

Djeco, slušajte mene, oca svoga, i radite tako da se spasite.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Kinderen, luistert naar het woord van uw vader, En handelt er naar, opdat het u wel ga.

French Free Holy Bible for the World ☆

Écoutez-moi, votre père, ô mes enfants, et faites ce que vous entendez, afin que vous soyez tous en sécurité.

SEPTUAGINTA ☆

ΕΜΟΥ τοῦ πατρὸς ἀκούσατε, τέκνα, καὶ οὕτως ποιήσατε, ἵνα σωθῆτε·

Brenton Septuagint ☆

Ἐμοῦ τοῦ πατρὸς ἀκούσατε τέκνα, καὶ οὕτως ποιήσατε, ἵνα σωθῆτε.

Clementine Vulgate 1598 ☆

[Filii sapientiæ ecclesia justorum, et natio illorum obedientia et dilectio.

Mashi Bible ☆

Bâna bâni, munyumve, nie sho, mushimbe oku mmubwizire, mwacira.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Escúchenme a mí, su padre, oh hijos míos, y hagan lo que escuchan, para que todos estén a salvo.

Spanish Free Bible for the World ☆

Escuchadme, padre mío, oh hijos míos, y haz lo que oyes, para que todos estéis a salvo.