Sirach 3:25

Matupi Chin Standard Bible 2019

Ming a om pawt tah vangnah om pawh, mingnah a om pawt tah cueihnah om pawh.

Clementine Vulgate 1598

Plurima enim super sensum hominum ostensa sunt tibi:

Dutch Bible, Petrus Canisius

Waar geen oogappel is, helpt geen licht; En wie geen verstand heeft, hem baat geen wijsheid.

Douay-Rheims 1899

For many things are shewn to thee above the understanding of men.

King James Version + Apocrypha

Without eyes thou shalt want light: profess not the knowledge therefore that thou hast not.

KJV Cambridge Paragraph

Without eyes thou shalt want light: Profess not the knowledge therefore that thou hast not.

LXX2012 U. S. English

Without eyes you shall lack light: profess not the knowledge therefore that you have not.

British English Septuagint 2012

Without eyes you shall lack light: profess not the knowledge therefore that you have not.

French Free Holy Bible for the World

Il n'y a pas de lumière sans yeux. Il n'y a pas de sagesse sans connaissance.

Spanish BLL

No hay luz sin ojos. No hay sabiduría sin conocimiento.

Spanish Free Bible for the World

No hay luz sin ojos. No hay sabiduría sin conocimiento.

Croatian Bible

#

World English Bible (Catholic)

There is no light without eyes. There is no wisdom without knowledge.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

There is no light without eyes. There is no wisdom without knowledge.

World English Bible Classic

There is no light without eyes. There is no wisdom without knowledge.

World English Bible Updated

There is no light without eyes. There is no wisdom without knowledge.

Mashi Bible

Okubula emmonyi kwo na kubula obulangashane, okabula obumanye, orhacîshomagya mpu wayigîriza.

CC BY 4.0