Sirach 33:3

ASV Byzantine Text ☆

A man of understanding will put his trust in the law; And the law is faithful unto him, as when one asketh at the oracle.

Brenton English Septuagint ☆

Lift up thy hand against the strange nations, and let them see thy power.

Douay-Rheims 1899 ☆

A man of understanding is faithful to the law of God, and the law is faithful to him.

King James Version + Apocrypha ☆

A man of understanding trusteth in the law; and the law is faithful unto him, as an oracle.

KJV Cambridge Paragraph ☆

A man of understanding trusteth in the law; And the law is faithful unto him, as an oracle.

LXX2012 U. S. English ☆

A man of understanding trusts in the law; and the law is faithful to him, as an oracle.

British English Septuagint 2012 ☆

A man of understanding trusts in the law; and the law is faithful to him, as an oracle.

Revised Version ☆

A man of understanding will put his trust in the law; And the law is faithful unto him, as when one asketh at the oracle.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Lift up thy hand against the strange nations, And let them see thy power.

World English Bible (Catholic) ☆

A man of understanding will put his trust in the law. And the law is faithful to him, as when one asks a divine oracle.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

A man of understanding will put his trust in the law. And the law is faithful to him, as when one asks a divine oracle.

World English Bible Classic ☆

A man of understanding will put his trust in the law. And the law is faithful to him, as when one asks a divine oracle.

World English Bible Updated ☆

A man of understanding will put his trust in the law. And the law is faithful to him, as when one asks a divine oracle.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Aka khuel hlang tah olkhueng dongah pangtung ni, Te bang hlang loh olkhueng neh Pathen olrho te hmaih a khueh.

Croatian Bible ☆

Razborit se čovjek pouzdava u Zakon, on u Zakon vjeruje kao u proroštvo.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Een verstandig man geeft acht op Gods woord, En vertrouwt op zijn Wet als op een orakel.

French Free Holy Bible for the World ☆

L'homme intelligent se fie à la loi. Et la loi lui est fidèle, comme lorsqu'on demande un oracle divin.

SEPTUAGINTA ☆

ἄνθρωπος συνετὸς ἐμπιστεύσει νόμῳ, καὶ ὁ νόμος αὐτῷ πιστὸς ὡς ἐρώτημα δήλων.

Brenton Septuagint ☆

Ἔπαρον τὴν χεῖρά σου ἐπὶ ἔθνη ἀλλότρια, καὶ ἰδέτωσαν τὴν δυναστείαν σου.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Homo sensatus credit legi Dei, et lex illi fidelis.]

Mashi Bible ☆

Omuntu w’obukengêre kucîkubagira acîkubagira irhegeko, oku bwâge likwânîne okuyemerwa nka mulêbi.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

El hombre de entendimiento pondrá su confianza en la ley. Y la ley le es fiel, como cuando uno consulta un oráculo divino.

Spanish Free Bible for the World ☆

Un hombre de entendimiento pondrá su confianza en la ley. Y la ley le es fiel, como cuando se pide un oráculo divino.