Sirach 34:12

ASV Byzantine Text ☆

Ofttimes was I in danger even unto death; And I was preserved because of these things.

Brenton English Septuagint ☆

If thou sit at a bountiful table, be not greedy upon it, and say not, There is much meat on it.

Douay-Rheims 1899 ☆

I have seen many things by travelling, and many customs of things.

King James Version + Apocrypha ☆

I was ofttimes in danger of death: yet I was delivered because of these things.

KJV Cambridge Paragraph ☆

I was ofttimes in danger of death: Yet I was delivered because of these things.

LXX2012 U. S. English ☆

I was ofttimes in danger of death: yet I was delivered because of these things.

British English Septuagint 2012 ☆

I was ofttimes in danger of death: yet I was delivered because of these things.

Revised Version ☆

Ofttimes was I in danger even unto death; And I was preserved because of these things.

Updated Brenton English Septuagint ☆

If thou sit at a bountiful table, Be not greedy upon it, And say not, There is much meat on it.

World English Bible (Catholic) ☆

I was often in danger even to death. I was preserved because of these experiences.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

I was often in danger even to death. I was preserved because of these experiences.

World English Bible Classic ☆

I was often in danger even to death. I was preserved because of these experiences.

World English Bible Updated ☆

I was often in danger even to death. I was preserved because of these experiences.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Yincaeh vaengah hno muep ka hmuh, ka yakmingnah he a ka phong thai lakah yet.

Croatian Bible ☆

Često bijah i u smrtnoj pogibelji, ali sam se spasio,

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Zelfs was ik vaak in doodsgevaren, Maar door Gods hulp werd ik eruit gered.

French Free Holy Bible for the World ☆

J'étais souvent en danger, même de mort. J'ai été préservé grâce à ces expériences.

SEPTUAGINTA ☆

πλεονάκις ἕως θανάτου ἐκινδύνευσα καὶ διεσώθην τούτων χάριν.

Brenton Septuagint ☆

Ἐπὶ τραπέζης μεγάλης ἐκάθισας; μὴ ἀνοίξῃς ἐπʼ αὐτῆς φάρυγγά σου· καὶ μὴ εἴπῃς, πολλά γε τὰ ἐπʼ αὐτῆς.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Multa vidi errando, et plurimas verborum consuetudines.

Mashi Bible ☆

Olufù lwampushire kanji kanji, nanatwa oku isî, alagi kurhi:

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

A menudo estuve en peligro, incluso de muerte. Fui preservado a causa de estas experiencias.

Spanish Free Bible for the World ☆

A menudo estuve en peligro incluso de muerte. Me he conservado gracias a estas experiencias.