Sirach 35:3

ASV Byzantine Text ☆

To depart from wickedness is a thing pleasing to the Lord; And to depart from unrighteousness is a propitiation.

Brenton English Septuagint ☆

Speak, thou that art the elder, for it becometh thee, but with sound judgment; and hinder not music.

Douay-Rheims 1899 ☆

And to depart from injustice, is to offer a propitiatory sacrifice for injustices, and a begging of pardon for sins.

King James Version + Apocrypha ☆

To depart from wickedness is a thing pleasing to the Lord; and to forsake unrighteousness is a propitiation.

KJV Cambridge Paragraph ☆

To depart from wickedness is a thing pleasing to the Lord; And to forsake unrighteousness is a propitiation.

LXX2012 U. S. English ☆

To depart from wickedness is a thing pleasing to the Lord; and to forsake unrighteousness is a propitiation.

British English Septuagint 2012 ☆

To depart from wickedness is a thing pleasing to the Lord; and to forsake unrighteousness is a propitiation.

Revised Version ☆

To depart from wickedness is a thing pleasing to the Lord; And to depart from unrighteousness is a propitiation.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Speak, thou that art the elder, for it becometh thee, but with sound judgment; And hinder not music.

World English Bible (Catholic) ☆

To depart from wickedness pleases the Lord. To depart from unrighteousness is an atoning sacrifice.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

To depart from wickedness pleases the Lord. To depart from unrighteousness is an atoning sacrifice.

World English Bible Classic ☆

To depart from wickedness pleases the Lord. To depart from unrighteousness is an atoning sacrifice.

World English Bible Updated ☆

To depart from wickedness pleases the Lord. To depart from unrighteousness is an atoning sacrifice.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Rhennah koep aka thung loh cangsawt bangla a nawn.

Croatian Bible ☆

Milo je Gospodu kad tko odstupa oda zla i okajnicu prinosi tko odstupa od nepravde.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Een Gode behaaglijk offer is het, de zonde te mijden, En een zoenoffer, zich te onthouden van kwaad.

French Free Holy Bible for the World ☆

S'éloigner de la méchanceté plaît à l'Éternel. Se détourner de l'iniquité est un sacrifice expiatoire.

SEPTUAGINTA ☆

εὐδοκία Κυρίου ἀποστῆναι ἀπὸ πονηρίας, καὶ ἐξιλασμὸς ἀποστῆναι ἀπὸ ἀδικίας.

Brenton Septuagint ☆

Λάλησον πρεσβύτερε, πρέπει γάρ σοι, ἐν ἀκριβεῖ ἐπιστήμῃ, καὶ μὴ ἐμποδίσῃς μουσικά.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Et propitiationem litare sacrificii super injustitias: et deprecatio pro peccatis, recedere ab injustitia.

Mashi Bible ☆

Ecisîmîsa Nyamuzinda kuli kuleka amabî, okuyâka obulyâlya kuli kuhâna enterekêro y’okubabalirwa ebyâha.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Apartarse de la maldad agrada al Señor. Apartarse de la injusticia es un sacrificio expiatorio.

Spanish Free Bible for the World ☆

Apartarse de la maldad agrada al Señor. Apartarse de la injusticia es un sacrificio expiatorio.