Sirach 36:16

ASV Byzantine Text ☆

Give reward unto them that wait for thee: And men shall put their trust in thy prophets.

Brenton English Septuagint ☆

Though I was the last to wake up, yet I received their inheritance as from the beginning.

Douay-Rheims 1899 ☆

Fill Sion with thy unspeakable words, and thy people with thy glory.

King James Version + Apocrypha ☆

Reward them that wait for thee, and let thy prophets be found faithful.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Reward them that wait for thee, And let thy prophets be found faithful.

LXX2012 U. S. English ☆

Reward them that wait for you, and let your prophets be found faithful.

British English Septuagint 2012 ☆

Reward them that wait for you, and let your prophets be found faithful.

Revised Version ☆

Give reward unto them that wait for thee: And men shall put their trust in thy prophets.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Though I was the last to wake up, Yet I received their inheritance as from the beginning.

World English Bible (Catholic) ☆

Reward those who wait for you, and men will put their trust in your prophets.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Reward those who wait for you, and men will put their trust in your prophets.

World English Bible Classic ☆

Reward those who wait for you, and men will put their trust in your prophets.

World English Bible Updated ☆

Reward those who wait for you, and men will put their trust in your prophets.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

A tongcuek kah bangla a rho te amih taengah pae laeh,

Croatian Bible ☆

Uslišaj, Gospode, molitvu slugu svojih prema blagoslovu Aronovu nad pukom tvojim.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Luister naar het gebed van uw dienaren, Naar Aärons zegen over uw volk;

French Free Holy Bible for the World ☆

Récompense ceux qui t'attendent, et les hommes mettront leur confiance en tes prophètes.

SEPTUAGINTA ☆

εἰσάκουσον, Κύριε, δεήσεως ἱκετῶν σου, κατὰ τὴν εὐλογίαν Ἀαρὼν περὶ τοῦ λαοῦ σου,

Brenton Septuagint ☆

Κᾀγὼ ἔσχατος ἠγρύπνησα, καὶ κατεκληρονόμησα αὐτοὺς καθὼς ἀπʼ ἀρχῆς.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Reple Sion inenarrabilibus verbis tuis, et gloria tua populum tuum.

Mashi Bible ☆

Nyakasane, oyumvîrhize omusengero gwa bambali bâwe, kulyâla kw’omugisho gwa Aroni oku lubaga lwâwe.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Recompensa a los que esperan en ti, y los hombres confiarán en tus profetas.

Spanish Free Bible for the World ☆

Recompensa a los que te esperan, y los hombres pondrán su confianza en tus profetas.