Sirach 36:6

ASV Byzantine Text ☆

Show new signs, and work diverse wonders; Glorify thy hand and thy right arm.

Brenton English Septuagint ☆

A stallion horse is as a mocking friend, he neigheth under every one that sitteth upon him.

Douay-Rheims 1899 ☆

Renew thy signs, and work new miracles.

King James Version + Apocrypha ☆

Shew new signs, and make other strange wonders: glorify thy hand and thy right arm, that they may set forth thy wondrous works.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Shew new signs, and make other strange wonders: Glorify thy hand and thy right arm, That they may set forth thy wondrous works.

LXX2012 U. S. English ☆

Show new signs, and make other strange wonders: glorify your hand and your right arm, that they may set forth your wondrous works.

British English Septuagint 2012 ☆

Show new signs, and make other strange wonders: glorify your hand and your right arm, that they may set forth your wondrous works.

Revised Version ☆

Shew new signs, and work divers wonders; Glorify thy hand and thy right arm.

Updated Brenton English Septuagint ☆

A stallion horse is as a mocking friend, He neigheth under everyone that sitteth upon him.

World English Bible (Catholic) ☆

Show new signs, and work various wonders. Glorify your hand and your right arm.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Show new signs, and work various wonders. Glorify your hand and your right arm.

World English Bible Classic ☆

Show new signs, and work various wonders. Glorify your hand and your right arm.

World English Bible Updated ☆

Show new signs, and work various wonders. Glorify your hand and your right arm.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Minoek thai neh a tloe kopoekrhai bibi te pae lah

Croatian Bible ☆

Probudi gnjev i srdžbu izlij, obori protivnika, uništi neprijatelja.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Wek uw gramschap op, stort uw toorn uit, Buig den vijand, stoot den tegenstander terug.

French Free Holy Bible for the World ☆

Fais des signes nouveaux, et opère des prodiges variés. Glorifie ta main et ton bras droit.

SEPTUAGINTA ☆

ἔγειρον θυμὸν καὶ ἔκχεον ὀργήν, ἔξαρον ἀντίδικον καὶ ἔκτριψον ἐχθρόν.

Brenton Septuagint ☆

Ἵππος εἰς ὀχείαν ὡς φίλος μῶκος, ὑποκάτω παντὸς ἐπικαθημένου χρεμετίζει.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Innova signa, et immuta mirabilia.

Mashi Bible ☆

Ozûse omungo, obulage omutula, oyîrhe omubisha, oherêrekeze omushombanyi.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Muestra nuevas señales, y haz diversas maravillas. Glorifica tu mano y tu brazo derecho.

Spanish Free Bible for the World ☆

Muestra nuevas señales y realiza diversas maravillas. Glorifica tu mano y tu brazo derecho.