Sirach 38:24

ASV Byzantine Text ☆

The wisdom of the scribe cometh by opportunity of leisure; And he that hath little business shall become wise.

Brenton English Septuagint ☆

The wisdom of a learned man cometh by opportunity of leisure: and he that hath little business shall become wise.

Douay-Rheims 1899 ☆

When the dead is at rest, let his remembrance rest, and comfort him in the departing of his spirit.

King James Version + Apocrypha ☆

The wisdom of a learned man cometh by opportunity of leisure: and he that hath little business shall become wise.

KJV Cambridge Paragraph ☆

The wisdom of a learned man cometh by opportunity of leisure: And he that hath little business shall become wise.

LXX2012 U. S. English ☆

The wisdom of a learned man comes by opportunity of leisure: and he that has little business shall become wise.

British English Septuagint 2012 ☆

The wisdom of a learnt man comes by opportunity of leisure: and he that has little business shall become wise.

Revised Version ☆

The wisdom of the scribe cometh by opportunity of leisure; And he that hath little business shall become wise.

Updated Brenton English Septuagint ☆

The wisdom of a learned man cometh by opportunity of leisure: And he that hath little business shall become wise.

World English Bible (Catholic) ☆

The wisdom of the scribe comes by the opportunity of leisure. He who has little business can become wise.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

The wisdom of the scribe comes by the opportunity of leisure. He who has little business can become wise.

World English Bible Classic ☆

The wisdom of the scribe comes by the opportunity of leisure. He who has little business can become wise.

World English Bible Updated ☆

The wisdom of the scribe comes by the opportunity of leisure. He who has little business can become wise.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Cadaek rhoek kah cueihnah he a hoenghoepnah tuethen dongah om Bitat aka yanghoep hlang khaw hlangcueih la om thai.

Croatian Bible ☆

U dokolici je mudrost zakonoznanca, i tko je od poslova slobodan postaje mudar.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

De wijsheid van den schriftgeleerde moet steeds groeien; Slechts wie vrij is van zaken, kan kennis verwerven.

French Free Holy Bible for the World ☆

La sagesse du scribe vient de l'opportunité du loisir. Celui qui a peu d'affaires peut devenir sage.

SEPTUAGINTA ☆

Σοφία γραμματέως ἐν εὐκαιρίᾳ σχολῆς, καὶ ὁ ἐλασσούμενος πράξει αὐτοῦ σοφισθήσεται.

Brenton Septuagint ☆

Σοφία γραμματέως ἐν εὐκαιρίᾳ σχολῆς, καὶ ὁ ἐλασσούμενος πράξει αὐτοῦ σοφισθήσεται.

Clementine Vulgate 1598 ☆

In requie mortui requiescere fac memoriam ejus, et consolare illum in exitu spiritus sui.]

Mashi Bible ☆

Oburhimanya bw’omwandisi buyîgwa amango g’okurhamûka, n’orhaliko mmanja ye bà murhimanya.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

La sabiduría del escriba llega con la oportunidad del tiempo libre. El que tiene pocos negocios puede llegar a ser sabio.

Spanish Free Bible for the World ☆

La sabiduría del escriba viene por la oportunidad del ocio. El que tiene pocos negocios puede llegar a ser sabio.