Sirach 39:10

ASV Byzantine Text ☆

Nations shall declare his wisdom, And the congregation shall tell out his praise.

Brenton English Septuagint ☆

Nations shall shew forth his wisdom, and the congregation shall declare his praise.

Douay-Rheims 1899 ☆

And he shall direct his counsel, and his knowledge, and in his secrets shall he meditate.

King James Version + Apocrypha ☆

Nations shall shew forth his wisdom, and the congregation shall declare his praise.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Nations shall shew forth his wisdom, And the congregation shall declare his praise.

LXX2012 U. S. English ☆

Nations shall show forth his wisdom, and the congregation shall declare his praise.

British English Septuagint 2012 ☆

Nations shall show forth his wisdom, and the congregation shall declare his praise.

Revised Version ☆

Nations shall declare his wisdom, And the congregation shall tell out his praise.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Nations shall show forth his wisdom, And the congregation shall declare his praise.

World English Bible (Catholic) ☆

Nations will declare his wisdom. The congregation will proclaim his praise.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Nations will declare his wisdom. The congregation will proclaim his praise.

World English Bible Classic ☆

Nations will declare his wisdom. The congregation will proclaim his praise.

World English Bible Updated ☆

Nations will declare his wisdom. The congregation will proclaim his praise.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

A cueihnah te hamtom loh a thui vetih, anih koehnah te paeng loh a doek ni.

Croatian Bible ☆

Narodi će proglasiti mudrost njegovu i hvalom će ga slaviti zajednica.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

De volkeren zullen zijn wijsheid roemen, En de gemeente zal zijn lof verkonden;

French Free Holy Bible for the World ☆

Les nations proclameront sa sagesse. La congrégation proclamera sa louange.

SEPTUAGINTA ☆

τὴν σοφίαν αὐτοῦ διηγήσονται ἔθνη, καὶ τὸν ἔπαινον αὐτοῦ ἐξαγγελεῖ ἐκκλησία.

Brenton Septuagint ☆

Τὴν σοφίαν αὐτοῦ διηγήσονται ἔθνη, καὶ τὸν ἔπαινον αὐτοῦ ἐξαγγελεῖ ἐκκλησία.

Clementine Vulgate 1598 ☆

et ipse diriget consilium ejus, et disciplinam, et in absconditis suis consiliabitur.

Mashi Bible ☆

Amashanja gâganira oburhimanya bwâge, n’endêko ekuze irenge lyâge.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Las naciones declararán su sabiduría. La congregación proclamará su alabanza.

Spanish Free Bible for the World ☆

Las naciones declararán su sabiduría. La congregación proclamará su alabanza.