Sirach 39:27

ASV Byzantine Text ☆

All these things are for good to the godly; So to the sinners they shall be turned into evil.

Brenton English Septuagint ☆

All these things are for good to the godly: so to the sinners they are turned into evil.

Douay-Rheims 1899 ☆

His blessing hath overflowed like a river.

King James Version + Apocrypha ☆

All these things are for good to the godly: so to the sinners they are turned into evil.

KJV Cambridge Paragraph ☆

All these things are for good to the godly: So to the sinners they are turned into evil.

LXX2012 U. S. English ☆

All these things are for good to the godly: so to the sinners they are turned into evil.

British English Septuagint 2012 ☆

All these things are for good to the godly: so to the sinners they are turned into evil.

Revised Version ☆

All these things are for good to the godly; So to the sinners they shall be turned into evil.

Updated Brenton English Septuagint ☆

All these things are for good to the godly: So to the sinners they are turned into evil.

World English Bible (Catholic) ☆

All these things are for good to the godly, but for sinners, they will be turned into evils.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

All these things are for good to the godly, but for sinners, they will be turned into evils.

World English Bible Classic ☆

All these things are for good to the godly, but for sinners, they will be turned into evils.

World English Bible Updated ☆

All these things are for good to the godly, but for sinners, they will be turned into evils.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

He boeih he hlangcim ham tah a then pah, Hlang tholh ham la a thae la vik a poeh pah.

Croatian Bible ☆

sve je to dobro dobrima, a pretvara se u zlo zlima.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Goed is dit alles voor de goeden, Maar voor de slechten wordt het slecht.

French Free Holy Bible for the World ☆

Toutes ces choses sont bonnes pour les pieux, mais pour les pécheurs, ils seront transformés en maux.

SEPTUAGINTA ☆

ταῦτα πάντα τοῖς εὐσεβέσιν εἰς ἀγαθά, οὕτως τοῖς ἁμαρτωλοῖς τραπήσεται εἰς κακά.

Brenton Septuagint ☆

Ταῦτα πάντα τοῖς εὐσεβέσιν εἰς ἀγαθὰ, οὕτως τοῖς ἁμαρτωλοῖς τραπήσεται εἰς κακά.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Benedictio illius quasi fluvius inundavit.

Mashi Bible ☆

Ebyo byoshi bibà binjà oku binjà, ci oku babî, binahinduke bibî.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Todas estas cosas son para el bien de los piadosos, pero para los pecadores, se convertirán en males.

Spanish Free Bible for the World ☆

Todas estas cosas son para bien de los piadosos, pero para los pecadores, se convertirán en males.