Sirach 40:20

ASV Byzantine Text ☆

Wine and music rejoice the heart; And the love of wisdom is above both.

Brenton English Septuagint ☆

Wine and music rejoice the heart: but the love of wisdom is above them both.

Douay-Rheims 1899 ☆

Wine and music rejoice the heart, but the love of wisdom is above them both.

King James Version + Apocrypha ☆

Wine and musick rejoice the heart: but the love of wisdom is above them both.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Wine and musick rejoice the heart: But the love of wisdom is above them both.

LXX2012 U. S. English ☆

Wine and musick rejoice the heart: but the love of wisdom is above them both.

British English Septuagint 2012 ☆

Wine and musick rejoice the heart: but the love of wisdom is above them both.

Revised Version ☆

Wine and music rejoice the heart; And the love of wisdom is above both.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Wine and music rejoice the heart: But the love of wisdom is above them both.

World English Bible (Catholic) ☆

Wine and music rejoice the heart. The love of wisdom is better than both.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Wine and music rejoice the heart. The love of wisdom is better than both.

World English Bible Classic ☆

Wine and music rejoice the heart. The love of wisdom is better than both.

World English Bible Updated ☆

Wine and music rejoice the heart. The love of wisdom is better than both.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Misur neh toembael loh ko a hoe sak, Tedae paya lungnah he te rhoi lakah then.

Croatian Bible ☆

Vino i glazba vesele srce, ali još više ljubav prema mudrosti.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Wijn en lied verblijden het hart, Maar daarboven gaat de liefde van vrienden.

French Free Holy Bible for the World ☆

Le vin et la musique réjouissent le cœur. L'amour de la sagesse est meilleur que les deux.

SEPTUAGINTA ☆

οἶνος καὶ μουσικὰ εὐφραίνουσι καρδίαν, καὶ ὑπὲρ ἀμφότερα ἀγάπησις σοφίας.

Brenton Septuagint ☆

Οἶνος καὶ μουσικὰ εὐφραίνουσι καρδίαν, καὶ ὑπὲρ ἀμφότερα ἀγάπησις σοφίας.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Vinum et musica lætificant cor: et super utraque dilectio sapientiæ.

Mashi Bible ☆

Erivayi n’obulenga binashagaluse omuntu, ci okuzigira oburhimanya kucilushire.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

El vino y la música alegran el corazón. El amor a la sabiduría es mejor que ambas cosas.

Spanish Free Bible for the World ☆

El vino y la música alegran el corazón. El amor a la sabiduría es mejor que ambos.