Sirach 42:13

ASV Byzantine Text ☆

For from garments cometh a moth, And from a woman a woman’s wickedness.

Brenton English Septuagint ☆

For from garments cometh a moth, and from women wickedness.

Douay-Rheims 1899 ☆

For from garments cometh a moth, and from a woman the iniquity of a man.

King James Version + Apocrypha ☆

For from garments cometh a moth, and from women wickedness.

KJV Cambridge Paragraph ☆

For from garments cometh a moth, And from women wickedness.

LXX2012 U. S. English ☆

For from garments comes a moth, and from women wickedness.

British English Septuagint 2012 ☆

For from garments comes a moth, and from women wickedness.

Revised Version ☆

For from garments cometh a moth, And from a woman a woman’s wickedness.

Updated Brenton English Septuagint ☆

For from garments cometh a moth, And from women wickedness.

World English Bible (Catholic) ☆

For from garments comes a moth, and from a woman comes a woman’s wickedness.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

For from garments comes a moth, and from a woman comes a woman’s wickedness.

World English Bible Classic ☆

For from garments comes a moth, and from a woman comes a woman’s wickedness.

World English Bible Updated ☆

For from garments comes a moth, and from a woman comes a woman’s wickedness.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Himbai he khaw keet la poeh thai tih, huta lamloh huta kah a boethae khaw thoeng.

Croatian Bible ☆

Jer iz odijela izlazi moljac, a od žena ženska zloća.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Want zoals de mot uit het kleed, Zo komt de slechtheid der vrouw van een andere vrouw.

French Free Holy Bible for the World ☆

Car la mite s'empare des vêtements, et d'une femme vient la méchanceté d'une femme.

SEPTUAGINTA ☆

ἀπὸ γὰρ ἱματίων ἐκπορεύεται σὴς καὶ ἀπὸ γυναικὸς πονηρία γυναικός.

Brenton Septuagint ☆

ἀπὸ γὰρ ἱματίων ἐκπορεύεται σὴς, καὶ ἀπὸ γυναικὸς πονηρία γυναικός.

Clementine Vulgate 1598 ☆

de vestimentis enim procedit tinea, et a muliere iniquitas viri.

Mashi Bible ☆

Bulya omwambalo gujira obugukuzimu bwâgwo, n’omukazi naye a­gwêrhe obubî bw’omukazi.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Porque de los vestidos sale la polilla, y de la mujer sale la maldad de la mujer.

Spanish Free Bible for the World ☆

Porque de la ropa sale una polilla, y de la mujer viene la maldad de la mujer.