Sirach 43:11

ASV Byzantine Text ☆

Look upon the rainbow, and praise him that made it; Exceeding beautiful in the brightness thereof.

Brenton English Septuagint ☆

Look upon the rainbow, and praise him that made it; very beautiful it is in the brightness thereof.

Douay-Rheims 1899 ☆

By the words of the holy one they shall stand in judgment, and shall never fail in their watches.

King James Version + Apocrypha ☆

Look upon the rainbow, and praise him that made it; very beautiful it is in the brightness thereof.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Look upon the rainbow, and praise him that made it; Very beautiful it is in the brightness thereof.

LXX2012 U. S. English ☆

Look upon the rainbow, and praise him that made it; very beautiful it is in the brightness thereof.

British English Septuagint 2012 ☆

Look upon the rainbow, and praise him that made it; very beautiful it is in the brightness thereof.

Revised Version ☆

Look upon the rainbow, and praise him that made it; Exceeding beautiful in the brightness thereof.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Look upon the rainbow, and praise him that made it; Very beautiful it is in the brightness thereof.

World English Bible (Catholic) ☆

Look at the rainbow, and praise him who made it. It is exceedingly beautiful in its brightness.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Look at the rainbow, and praise him who made it. It is exceedingly beautiful in its brightness.

World English Bible Classic ☆

Look at the rainbow, and praise him who made it. It is exceedingly beautiful in its brightness.

World English Bible Updated ☆

Look at the rainbow, and praise him who made it. It is exceedingly beautiful in its brightness.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Pampacung ke so lamtah, te aka suen te koeh lah, a aa dongkah a thennah khaw khuet coeng.

Croatian Bible ☆

Pogledaj dugu i slavi Stvoritelja njezina, jer je tako veličanstvena u sjaju svojem.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Beschouw de regenboog en loof zijn Schepper, Want heerlijk is hij in zijn luister;

French Free Holy Bible for the World ☆

Regardez l'arc-en-ciel, et louez celui qui l'a créé. Elle est extrêmement belle dans sa luminosité.

SEPTUAGINTA ☆

ἰδὲ τόξον καὶ εὐλόγησον τὸν ποιήσαντα αὐτό, σφόδρα ὡραῖον ἐν τῷ αὐγάσματι αὐτοῦ·

Brenton Septuagint ☆

Ἴδε τόξον, καὶ εὐλόγησον τὸν ποιήσαντα αὐτὸ, σφόδρα ὡραῖον ἐν τῷ αὐγάσματι αὐτοῦ.

Clementine Vulgate 1598 ☆

In verbis Sancti stabunt ad judicium, et non deficient in vigiliis suis.]

Mashi Bible ☆

Lolà omutirigongo, okuze Lulema, gurhahimwa bwinjà omu myambalo yagwo.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Mira el arco iris, y alaba al que lo hizo. Es sumamente hermoso en su resplandor.

Spanish Free Bible for the World ☆

Mira el arco iris y alaba al que lo hizo. Su brillo es sumamente bello.