Sirach 43:14

ASV Byzantine Text ☆

By reason thereof the treasure houses are opened; And clouds fly forth as fowls.

Brenton English Septuagint ☆

Through this the treasures are opened: and clouds fly forth as fowls.

Douay-Rheims 1899 ☆

By his commandment he maketh the snow to fall apace, and sendeth forth swiftly the lightnings of his judgment.

King James Version + Apocrypha ☆

Through this the treasures are opened: and clouds fly forth as fowls.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Through this the treasures are opened: And clouds fly forth as fowls.

LXX2012 U. S. English ☆

Through this the treasures are opened: and clouds fly forth as fowls.

British English Septuagint 2012 ☆

Through this the treasures are opened: and clouds fly forth as fowls.

Revised Version ☆

By reason thereof the treasure-houses are opened; And clouds fly forth as fowls.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Through this the treasures are opened: And clouds fly forth as fowls.

World English Bible (Catholic) ☆

Therefore the storehouses are opened, and clouds fly out like birds.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Therefore the storehouses are opened, and clouds fly out like birds.

World English Bible Classic ☆

Therefore the storehouses are opened, and clouds fly out like birds.

World English Bible Updated ☆

Therefore the storehouses are opened, and clouds fly out like birds.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Te dongah a khai-im ong uh tih khomong te vaa bangla ding.

Croatian Bible ☆

Tako se otvaraju i riznice njegove iz kojih izlijeću oblaci kao ptice.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Zijn bevel heeft de voorraadkamers geschapen, Waaruit de wolken vliegen als vogels.

French Free Holy Bible for the World ☆

C'est pourquoi les entrepôts sont ouverts, et les nuages s'envolent comme des oiseaux.

SEPTUAGINTA ☆

διὰ τοῦτο ἠνεῴχθησαν θησαυροί, καὶ ἐξέπτησαν νεφέλαι ὡς πετεινά·

Brenton Septuagint ☆

Διὰ τοῦτο ἠνεῴχθησαν θησαυροὶ, καὶ ἐξέπτησαν νεφέλαι ὡς πετεινά.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Imperio suo acceleravit nivem, et accelerat coruscationes emittere judicii sui.

Mashi Bible ☆

Obone enfûnikire zâge zifûnuke, ebitù bibalale nka binyunyi.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Por eso se abren los depósitos, y las nubes salen volando como aves.

Spanish Free Bible for the World ☆

Por eso se abren los almacenes, y las nubes vuelan como pájaros.