Sirach 44:13

ASV Byzantine Text ☆

Their seed shall remain forever, And their glory shall not be blotted out.

Brenton English Septuagint ☆

Their seed shall remain for ever, and their glory shall not be blotted out.

Douay-Rheims 1899 ☆

And their children for their sakes remain for ever: their seed and their glory shall not be forsaken.

King James Version + Apocrypha ☆

Their seed shall remain for ever, and their glory shall not be blotted out.

KJV Cambridge Paragraph ☆

Their seed shall remain for ever, And their glory shall not be blotted out.

LXX2012 U. S. English ☆

Their seed shall remain for ever, and their glory shall not be blotted out.

British English Septuagint 2012 ☆

Their seed shall remain for ever, and their glory shall not be blotted out.

Revised Version ☆

Their seed shall remain for ever, And their glory shall not be blotted out.

Updated Brenton English Septuagint ☆

Their seed shall remain forever, And their glory shall not be blotted out.

World English Bible (Catholic) ☆

Their offspring will remain forever. Their glory won’t be blotted out.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

Their offspring will remain forever. Their glory won’t be blotted out.

World English Bible Classic ☆

Their offspring will remain forever. Their glory won’t be blotted out.

World English Bible Updated ☆

Their offspring will remain forever. Their glory won’t be blotted out.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

A tiingan tah a yoeyah la pha uh veih, amih thangpomnah ta paa tlaih mahpawh.

Croatian Bible ☆

dovijeka njihova loza ostaje i ne briše se dika njihova;

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Hun aandenken blijft voor immer, Hun gerechtigheid wordt niet vergeten.

French Free Holy Bible for the World ☆

Leur progéniture restera à jamais. Leur gloire ne sera pas effacée.

SEPTUAGINTA ☆

ἕως αἰῶνος μενεῖ σπέρμα αὐτῶν, καὶ ἡ δόξα αὐτῶν οὐκ ἐξαλειφθήσεται·

Brenton Septuagint ☆

ἕως αἰῶνος μενεῖ σπέρμα αὐτῶν, καὶ ἡ δόξα αὐτῶν οὐκ. ἐξαλειφθήσεται.

Clementine Vulgate 1598 ☆

et filii eorum propter illos usque in æternum manent: semen eorum et gloria eorum non derelinquetur.

Mashi Bible ☆

iburha lyâbo lyâbâho ensiku zoshi, irenge lyâbo lirhakageramo citù,

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Su descendencia permanecerá para siempre. Su gloria no será borrada.

Spanish Free Bible for the World ☆

Su descendencia permanecerá para siempre. Su gloria no será borrada.