Sirach 44:12

ASV Byzantine Text

Their seed standeth fast, And their children for their sakes.

Matupi Chin Standard Bible 2019

A cadil khaw paipi tongah pai tih, A ca rhoek khaw amih ham ni a om.

Clementine Vulgate 1598

hæreditas sancta nepotes eorum, et in testamentis stetit semen eorum:

Brenton English Septuagint

Their seed standeth fast, and their children for their sakes.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Hun kroost houdt vast aan Gods verbond, Hun kinderen, om hunnentwil;

Douay-Rheims 1899

Their posterity are a holy inheritance, and their seed hath stood in the covenants.

King James Version + Apocrypha

Their seed standeth fast, and their children for their sakes.

KJV Cambridge Paragraph

Their seed standeth fast, and their children for their sakes.

LXX2012 U. S. English

Their seed stands fast, and their children for their sakes.

British English Septuagint 2012

Their seed stands fast, and their children for their sakes.

Revised Version

Their seed standeth fast, And their children for their sakes.

French Free Holy Bible for the World

Leur progéniture se tient fermement, avec leurs enfants, pour leur bien.

Spanish BLL

Su descendencia se mantiene firme, junto con sus hijos, por causa de ellos.

Spanish Free Bible for the World

Su descendencia se mantiene firme, con sus hijos, por su bien.

Croatian Bible

Djeca im se vjerno drže zavjeta, i potomstvo njihovo, zbog njih;

Updated Brenton English Septuagint

Their seed standeth fast, and their children for their sakes.

World English Bible (Catholic)

Their offspring stand fast, with their children, for their sakes.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Their offspring stand fast, with their children, for their sakes.

World English Bible Classic

Their offspring stand fast, with their children, for their sakes.

World English Bible Updated

Their offspring stand fast, with their children, for their sakes.

SEPTUAGINTA

ἐν ταῖς διαθήκαις ἔστη σπέρμα αὐτῶν καὶ τὰ τέκνα αὐτῶν δι᾿ αὐτούς·

Brenton Septuagint

Ἔστη σπέρμα αὐτῶν καὶ τέκνα αὐτῶν διʼ αὐτούς·

Mashi Bible

Obûko bwâbo bukulikire amarhegeko, n’abâna bâbo omu njira yâbo barhaheze irenge lyâbo.

CC BY 4.0