Sirach 47:3

ASV Byzantine Text ☆

He played with lions as with kids, And with bears as with lambs of the flock.

Brenton English Septuagint ☆

He played with lions as with kids, and with bears as with lambs.

Douay-Rheims 1899 ☆

He played with lions as with lambs: and with bears he did in like manner as with the lambs of the flock, in his youth.

King James Version + Apocrypha ☆

He played with lions as with kids, and with bears as with lambs.

KJV Cambridge Paragraph ☆

He played with lions as with kids, And with bears as with lambs.

LXX2012 U. S. English ☆

He played with lions as with kids, and with bears as with lambs.

British English Septuagint 2012 ☆

He played with lions as with kids, and with bears as with lambs.

Revised Version ☆

He played with lions as with kids, And with bears as with lambs of the flock.

Updated Brenton English Septuagint ☆

He played with lions as with kids, And with bears as with lambs.

World English Bible (Catholic) ☆

He played with lions as with kids, and with bears as with lambs of the flock.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

He played with lions as with kids, and with bears as with lambs of the flock.

World English Bible Classic ☆

He played with lions as with kids, and with bears as with lambs of the flock.

World English Bible Updated ☆

He played with lions as with kids, and with bears as with lambs of the flock.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Sathueng te maae ca bangla, Vom khaw tuping tuca bangla a luemnah.

Croatian Bible ☆

Igraše se s lavom kao s jarićima i s medvjedima kao s janjcima;

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Hij speelde met leeuwen als met lammeren, Met beren als met jonge schapen.

French Free Holy Bible for the World ☆

Il jouait avec les lions comme avec les enfants, et avec les ours comme avec les agneaux du troupeau.

SEPTUAGINTA ☆

ἐν λέουσιν ἔπαιξεν ὡς ἐν ἐρίφοις καὶ ἐν ἄρκοις ὡς ἐν ἄρνασι προβάτων.

Brenton Septuagint ☆

Ἐν λέουσιν ἔπαισεν ὡς ἐν ἐρίφοις, καὶ ἐν ἄρκοις ὡς ἐν ἄρνασι προβάτων.

Clementine Vulgate 1598 ☆

Cum leonibus lusit quasi cum agnis, et in ursis similiter fecit sicut in agnis ovium, in juventute sua.

Mashi Bible ☆

Ashâsa empangaza kula bashâsa omwâna-hene, eciryanyi kula bajira omwâna-buzi.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Jugó con leones como con cabritos, y con osos como con corderos del rebaño.

Spanish Free Bible for the World ☆

Jugó con los leones como con los niños, y con los osos como con los corderos del rebaño.