Sirach 48:5

ASV Byzantine Text ☆

Who did raise up a dead man from death, And from Hades, by the word of the Most High:

Brenton English Septuagint ☆

Who didst raise up a dead man from death, and his soul from the place of the dead, by the word of the most High:

Douay-Rheims 1899 ☆

Who raisedst up a dead man from below, from the lot of death, by the word of the Lord God.

King James Version + Apocrypha ☆

Who didst raise up a dead man from death, and his soul from the place of the dead, by the word of the most High:

KJV Cambridge Paragraph ☆

Who didst raise up a dead man from death, And his soul from the place of the dead, by the word of the most High:

LXX2012 U. S. English ☆

Who did raise up a dead man from death, and his soul from the place of the dead, by the word of the most High:

British English Septuagint 2012 ☆

Who did raise up a dead man from death, and his soul from the place of the dead, by the word of the most High:

Revised Version ☆

Who did raise up a dead man from death, And from the place of the dead, by the word of the Most High:

Updated Brenton English Septuagint ☆

Who didst raise up a dead man from death, And his soul from the place of the dead, by the word of the most High:

World English Bible (Catholic) ☆

You raised up a dead man from death, from Hades, by the word of the Most High.

World English Bible British Edition with Deuterocanon ☆

You raised up a dead man from death, from Hades, by the word of the Most High.

World English Bible Classic ☆

You raised up a dead man from death, from Hades, by the word of the Most High.

World English Bible Updated ☆

You raised up a dead man from death, from Hades, by the word of the Most High.

Matupi Chin Standard Bible 2019 ☆

Nang loh rhok te dueknah lamkah khaw, Saelkhui lamkh khaw, Khohni kah olka rhangneh na thoh coeng.

Croatian Bible ☆

Podigao si mrtva od smrti iz Podzemlja po riječi Svevišnjeg.

Dutch Bible, Petrus Canisius ☆

Gij, die een dode ten leven hebt opgewekt, Uit de onderwereld naar Jahweh's wil;

French Free Holy Bible for the World ☆

Tu as ressuscité un mort de la mort, du séjour des morts, par la parole du Très-Haut.

SEPTUAGINTA ☆

ὁ ἐγείρας νεκρὸν ἐκ θανάτου καὶ ἐξ ᾅδου ἐν λόγῳ Ὑψίστου·

Brenton Septuagint ☆

Ὁ ἐγείρας νεκρὸν ἐκ θυνάτου καὶ ἐξ ᾅδου ἐν λόγῳ ὑψίστου·

Clementine Vulgate 1598 ☆

qui sustulisti mortuum ab inferis de sorte mortis, in verbo Domini Dei:

Mashi Bible ☆

We wakûlaga omuntu omu nfune z’olufù, wamurhenza ekuzimu, oku luderho lw’Ow’Enyanya.

CC BY 4.0

Spanish BLL ☆

Tú levantaste a un muerto de la muerte, del Hades, por la palabra del Altísimo.

Spanish Free Bible for the World ☆

Has resucitado a un muerto de la muerte, del Hades, por la palabra del Altísimo.