goodne.ws

Sirach 6:22

23 translations

ASV Byzantine Text

For wisdom is according to her name; and she is not manifest unto many.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Cueihnah he a ming nen khaw a tluk dongah, muep a doe uh ham khaw sikim uh thai pawh.

Clementine Vulgate 1598

Quasi lapidis virtus probatio erit in illis: et non demorabuntur projicere illam.

Brenton English Septuagint

For wisdom is according to her name, and she is not manifest unto many.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Want de tucht is, zoals het woord het zegt; Daarom is ze slechts weinigen welkom.

Douay-Rheims 1899

She shall be to them as a mighty stone of trial, and they will cast her from them before it be long.

King James Version + Apocrypha

For wisdom is according to her name, and she is not manifest unto many.

KJV Cambridge Paragraph

For wisdom is according to her name, And she is not manifest unto many.

LXX2012 U. S. English

For wisdom is according to her name, and she is not manifest to many.

British English Septuagint 2012

For wisdom is according to her name, and she is not manifest to many.

Revised Version

For wisdom is according to her name; and she is not manifest unto many.

French Free Holy Bible for the World

Car la sagesse est conforme à son nom. Elle n'est pas manifeste pour beaucoup.

Spanish BLL

Porque la sabiduría es conforme a su nombre. Ella no se manifiesta a muchos.

Spanish Free Bible for the World

Porque la sabiduría es según su nombre. No se manifiesta a muchos.

Croatian Bible

Jer stega je vjerna svojem imenu, ona mnogima nije dostupna.

Updated Brenton English Septuagint

For wisdom is according to her name, And she is not manifest unto many.

World English Bible (Catholic)

For wisdom is according to her name. She isn’t manifest to many.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

For wisdom is according to her name. She isn’t manifest to many.

World English Bible Classic

For wisdom is according to her name. She isn’t manifest to many.

World English Bible Updated

For wisdom is according to her name. She isn’t manifest to many.

SEPTUAGINTA

σοφία γὰρ κατὰ τὸ ὄνομα αὐτῆς ἐστι, καὶ οὐ πολλοῖς ἐστι φανερά.

Brenton Septuagint

Σοφία γὰρ κατὰ τὸ ὄνομα αὐτῆς ἐστι, καὶ οὐ πολλοῖς ἐστι φανερά.

Mashi Bible

Bulya nêci ihano likwânîne izîno lyâlyo, lirhabona ngasi ye.

CC BY 4.0

Attribution

  • Mashi Bible — Copyright © 2024 BUKAVU Mashi and other Kivu Languages Bible (CC BY 4.0)